"Эльфрида Елинек. Любовницы " - читать интересную книгу автора

производят на свет, выражают яростный протест.
Бригитта заявляет, что это маленькое существо сделает ее матерью, да,
матерью, матерью, и что Хайнцу не с руки возиться с грудными детьми, ведь
он - мужчина, а ей-то как раз и пристало возиться с грудными детьми, ведь
она - женщина. Хайнц полюбит ребенка, когда тот подрастет, а Бригитта
полюбит его сразу и тотчас же.
Хайнца по-прежнему больше интересуют развлечения и грядущие доходы.
Хайнцеву мамашу по-прежнему больше интересует перестройка их домика,
чтобы было где обрести наконец тишину и покой для больного позвоночника.
Хайнц про себя интересуется домом для престарелых, после того как сбережения
шофера-дальнобойщика превратятся в кирпич и цемент. Сначала сбережения,
накопленные в течение бренной жизни, нужно обратить в вечный бетон. Бригитта
в любом случае интересуется Хайнцем и тем, что интересует его, стало быть,
никогда не быть миру под зелеными ветвями их олив, как бы они этого ни
хотели.
В саду зеленых ветвей хоть отбавляй, даже фрукты на них есть. В саду
растут и цветы на клумбе, их надо срезать, пока они цветут. В этих вопросах
отец Хайнца - главный авторитет.
На самом-то деле грудные младенцы вызывают у Бригитты отвращение. На
самом-то деле она бы лучше переломала их нежные пальчики, попротыкала бы
бамбуковыми щепками их беспомощные маленькие ступни, а только что
появившемуся на свет пупу земли она бы вместо желанного соска засунула в
глотку грязную тряпку, чтобы он прочувствовал наконец разок, что значит
орать по-настоящему.
Если бы сидящие рядом догадывались, что за бесчеловечная перемена
произошла с Бригиттой.
А пока младенец Хайнцевой сестрицы в полную струйку писает Бригитте на
голову, прямо на свежевыкрашенные волосы, на только что сделанную химическую
завивку, вызывая у всех новый взрыв смеха. Бригитта, наклонившаяся было,
чтобы поднять с пола мельхиоровую ложечку, выпрямляется, пальцы ее
автоматически сжимаются и становятся похожими на когти хищной птицы, эти
пальцы привыкли сражаться за все в жизни.
Бригитта не в состоянии перенести такое унижение на глазах у всех.
Такой человек, как Бригитта, часто ломается как раз из-за мелочей.
Существует масса крупных вещей, которые с Бригиттой происходили и не
сломали ее.
Все смеются над детской проказой, даже Хайнцев папаша, которому вообще
уже не до смеху. Сегодня в общем веселье участвует даже его больной
позвоночник. А плод родительской любви смеется, смеется громче всех. Смеется
и любовь, поселившаяся в этом маленьком мире. Мир Бригитты - это маленький
мир любви. Она шлепает младенца по попке, шустрый отпрыск!
Хайнцева мамаша прогоняет Бригитту на кухню. Не хватало еще, чтобы
домработница имела наглость мечтать о ребенке, да еще от нашего Хайнцика!
Вдалеке угрожающе маячит дом престарелых, речи о котором никто пока не
заводил, но который тем не менее существует.
Он появится в подходящий момент.
- Наше будущее мы сами себе обеспечиваем, - говорит Хайнцева мамаша. -
Поэтому оно и принадлежит нам и только нам одним.
Пусть эта девица сама позаботится о своем будущем. О нашем будущем
позаботится Хайнц, наш сын. О нашем будущем, о его будущем. Другим же здесь