"Эльфрида Елинек. Любовницы " - читать интересную книгу автора Одна из девушек пребывает в глубоком заблуждении. Как всегда, это -
Бригитта. Бригитта и Сузи хотят брать женственностью и миловидностью. Сузи добивается успеха, ведь она на самом деле мила, ей это легко дается, потому что не стоит ничего, но радует всех вокруг. Даже если бы это чего-нибудь стоило, Сузи это было бы по средствам. Бригитта успеха не добивается, потому что на каменистом пути к Хайнцу она сама окаменела и озлобилась. Бригитте это поведение не должно ничего стоить. Она расплачивается одним - своей плотью. Плоть Бригитты подтачивают изнутри непрошеные гости, и самый незваный гость - конвейер по производству бюстгальтеров. Плоть Бригитты истончилась, словно заношенный шелк. Крепость обороняется одним лишь терпением. Любовь давно пошла на боковую. У кого хватит сил бодрствовать так долго?! В который раз любовь терпит поражение, а побеждает насилие. Сузи побеждает всегда, ведь она так мила и добра, ведь она так человечна. Бригитта же бесчеловечна. Бригитта наконец побеждает в жестокой борьбе за фарфоровый кофейник. Мягкая и женственная Сузи выпускает кофейник из рук. Неженственная, каменная Бригитта с торжеством прижимает кофейник к груди. Ура, победа! Сузи говорит: - У нас дома посуда все равно лучше вашей. Пойду-ка я домой! Хайнцева мать бросается наперерез, просит Сузи остаться. Она обещает купить самый красивый кофейник, пусть только Сузи останется. Она притягивает Сузи к своей груди, которой кормила Хайнца в младенчестве, а потом вырастила Бригитту - он и глядеть не станет. Хайнцева мать говорит: - Мы, женщины, должны держаться заодно против этой неженственной грубиянки Бригитты. В конце концов Сузи выиграла битву. Выиграла своей женственностью и кротостью. Оставайся такой и впредь, Сузи! Не дай себе огрубеть! Хайнц хочет влепить Бригитте пощечину. В следующую секунду он свое желание исполняет. Если мужчина что решил, он должен довести дело до конца. Бригитте больно от несправедливости! Ведь в конце-то концов она спасла семейное имущество от захватчицы! Она все еще прижимает фарфор к себе, согревает его своим телом, чувствует ответное тепло. Не то что с Хайнцем. Тот всегда остается с Бригиттой холодным. На скатерти образуется большое коричневое пятно - след их борьбы. Сузи несется на кухню, давая волю своему инстинкту, приказывающему ей: вытри скатерть! На сцене появляется влажная тряпка. Сузи наслаждается личным успехом и вытирает кофейное пятно. - Я отдам кофейник только свекрови или Хайнцу, вам я его не отдам, - говорит Бригитта, но на нее никто не обращает внимания. Восторженные зрители устраивают Сузи овацию. Бригитты не существует. Не держи она по-прежнему кофейник в своих лапах, исколотых швейными иголками, ее бы вообще никто не увидел. Сузи исправила неловкость, которую допустила невежественная Бригитта. Благодарности Сузи не ждет, нет, вовсе нет. |
|
|