"Сьюзен Джонсон. Нежнее шелка " - читать интересную книгу автораего исчезновения, потому что, похоже, ему с принцессой придется погостить у
почтенного настоятеля монастыря некоторое время. Прошло часа три. Последнюю сотню шагов по скользким от дождя камням, ведущим к храму секты Дзёдосин-сю <"Истинная секта чистой земли".>, Хью буквально нес Тама на руках. Давно надо было это сделать, но он не был уверен, что она позволит так с собой обращаться. Однако теперь, когда они уже совсем близки к цели, он не потерпит препирательств. - Мы почти пришли, - пробормотал он, наклонив голову, чтобы она услышала. - Они не... не откроют... - еле слышно отозвалась принцесса. - Тяжелые ворота закрыты, а с наступлением темноты никого никуда не впускают, даже в монастырь. - Слева есть вход. Вон у той сосны. А у меня имеется ключ. Я щедрый жертвователь, - пояснил он в ответ на ее удивленный взгляд. - И что еще важнее, мои дары облечены в самую доступную форму - новое оружие. - Учитывая, сколько инакомыслящих сослано в монастыри, ничего удивительного в том, что многие монахи настроены воинственно. - Этот монастырь оказывал помощь стороне, которая проиграла в этой войне, - добавил он, подводя ее к маленьким воротцам. - Здесь мы в безопасности. Если бы Тама могла перевести дух, от всей души поблагодарила бы капитана. Отперев ощерившиеся гвоздями деревянные воротца, он распахнул их и перенес принцессу через высокий порог. Поставив ее на ноги, сбросил с плеч котомку. - Я скоро вернусь, - прошептал он. - Ждите здесь. "Как будто я могу Ноги ее подкосились, и она рухнула. Холодная земля предоставила Тама свое лоно. Она прикрыла глаза... только на мгновение... *** Когда Хью вернулся, сделав все возможное, чтобы скрыть их следы, он нашел ее распростертой на траве и крепко спящей. Стоя над ее миниатюрной фигуркой, он размышлял над своей судьбой. "Почему я?" - уныло спрашивал он себя. Почему на него легло бремя ответственности за ее спасение? Почему не на любого другого из сотен капитанов, находящихся в Эдо? С самого начала с неохотой взяв на себя роль спасателя, он задумался: а не оставить ли ее у настоятеля? Здесь она в относительной безопасности. Разве не хватит с него приключений? Но Хью не пришел к решению трудной задачи. И вдруг у него мелькнула крамольная мысль: уж не в наказание ли это ему за грехи? Но тут же отринул смутные помыслы. Если бы он действительно верил в Бога... Нет, на него указует перст судьбы. А может, он случайно оказался поблизости? Ну и жребий выпал! - В этом суровом мире успевай, не зевай - тихо вздохнув, произнес он, поднимая с земли свою котомку. Сунув руки в лямки, наклонился, чтобы взять на руки легкое тело Тама. Если и есть светлая сторона в этой гонке на выживание, то нельзя не |
|
|