"Лидия Джойс. Искушение ночи " - читать интересную книгу автора

Лидия Джойс


Искушение ночи


OCR Suisen; Spell check Ogneyara
"Искушение ночи": АСТ, АСТ Москва, Хранитель; Москва; 2007


ISBN 5-17-038769-5, 5-9713-3562-6, 5-9762-1329-4

Оригинал: Lydia Joyce, "The Veil of Night"
Перевод: Ирина Кузнецова

Аннотация

О загадочном Байроне Стратфорде, герцоге Рейберне, ходят страшные
слухи. Как только не называют странного отшельника, который не покидает свой
мрачный дом при свете дня...
И вот с эти человеком придется встретиться лицом к лицу леди Виктории
Уэйкфилд.
Виктория даже не подозревает, что вскоре ей предстоит стать светом и
смыслом жизни Стратфорда, его единственной любовью, что именно ей суждено
спасти одинокого затворника от чудовищной опасности...

Лидия Джойс
Искушение ночи


Рейберн-Корт
18 сентября 1864 года
"Дорогая леди Виктория!
Ваше послание огорчило меня, ведь вряд ли оно способно изменить
положение дел. Ваш брат задолжал мне определенную сумму, и если не может
вернуть ее, пусть этим займется закон. Весьма сожалею, что вынужден
причинить неприятности вашей семье, но иного выхода не вижу.
Однако если желаете обсудить это дело со мной, буду ждать вас в
Рейберн-Корте 27-го числа сего месяца. Возможно, вместе мы найдем приемлемый
выход из создавшейся ситуации.
Остаюсь вашим преданным слугой et cetera.
Байрон Рейберн".

Глава 1

Леди Виктория Уэйкфилд еще издалека заметила Рейберн-Корт из окна
почтовой кареты. И пока они ехали, не сводила с него глаз. Лишенный какого
бы то ни было изящества, приземистый замок, с зубчатыми, как пила, стенами,
беспорядочно разбросанными башнями и шпилями, устремленными в серое небо, по
мере приближения казался все более безобразным.