"Бренда Джойс. Игра " - читать интересную книгу автора

рухнула на пол. Он поднялся во весь свой громадный рост - девушка торопливо
вскочила и убежала. Лэм внутренне сжался, готовый ко всему. Никому, даже
собственному сыну, не было дозволено безнаказанно бросить вызов О'Нилу. Шон
взмахнул огромным кулаком. Лэм блокировал удар, но невольно попятился,
отброшенный силой удара. Его отец весил двести сорок фунтов, и в этом мощном
теле не было ни капли жира. Оба знали, что Шон гораздо сильнее Лэма, но
только Лэм понимал, что когда-нибудь перевес будет в его пользу. Уж он об
этом позаботится. И он с предвкушением ждал этого дня.
Лэм потерял равновесие. Следующий удар отца пришелся в живот, и он
скорчился от боли, но не издал ни звука. Стоическое восприятие боли также
было вбито в него. От следующего удара в челюсть он отлетел и спиной
грохнулся на доски стола, обливаясь кровью. Кружки эля и тарелки с едой
полетели на пол. Шон навис над ним.
Ну как, парень, неужели тебе еще мало? - издевательски спросил он. -
Неужели ты еще не готов признать поражение?
Лэм с трудом уселся на стол.
Когда-нибудь я убью тебя, - вполголоса произнес он.
Шон расхохотался.
Если хочешь, чтобы именно ты отослал меня к моему Создателю, тебе
следует поторопиться.
Отец и сын уставились друг на друга. Шон ухмылялся. Лицо Лэма ничего не
выражало. Только его глаза горели ненавистью.
Шон придвинул бородатую физиономию к лицу сына.
Ты просто слабак, - проворчал он. - Ссориться со мной из-за ничтожной
бабенки, из-за английской потаскушки! Она ведь ничего не значит. Хочешь
стать следующим О'Нилом? Ха! Ни один ирландец никогда не признает тебя своим
вождем, с этой твоей жиденькой английской кровью. Мне не хотелось бы, чтобы
ты стал моим преемником!
Лэм промолчал, утирая кровь рукавом. Но жестокие слова отца были
ударом, которого он не мог не почувствовать.
- Оставь ту девицу в покое, - только и сказал он. - Вот эта охотно с
тобой займется - она всю ночь обслуживала наших людей.
- Слабак! - Шон сплюнул. - Я беру что хочу и когда хочу, и это я О'Нил,
а не ты!
Могучий кулак неожиданно мелькнул снова, и голова Лэма взорвалась от
боли. Когда он открыл глаза, перед ним плясали яркие искры. Он лежал на
полу, до него доносился шум таверны - пьяный смех, песни, хриплые голоса.
Его отец играл в кости. На нем повисла темноволосая шлюха. Хотя его голова
раскалывалась, Лэм мрачно улыбнулся. Маленькой служанке удалось удрать. Это
была ничтожная победа, но все-таки победа.

Часть первая

ПЕШКА

Глава первая

Нормандия, январь 1571 года

О ней просто забыли.