"Дэвид Кан. Взломщики кодов " - читать интересную книгу автора

Его система не является тайнописью в том виде, в каком она известна
современному миру. Для засекречивания своей надписи он не использовал
никакого полноценного шифра. Эта надпись, вырезанная им примерно в 1900 г.
до нашей эры на гробнице знатного человека по имени Хнумхотеп, лишь в
отдельных местах состоит из необычных иероглифических символов вместо более
привычных иероглифов. Большинство их встречается в ее последних двадцати
столбцах, в которых перечисляются монументы, созданные Хнумхотепом на службе
у египетского фараона Аменемхета II. Неизвестный писец старался не
затруднить чтение текста, а придать ему важность, подобно тому, как это
делается в каком-нибудь заявлении по торжественному поводу, в котором пишут
"в год одна тысяча восемьсот шестьдесят третий от Рождества Христова",
вместо того чтобы просто и без затей написать "в 1863 году". Таким образом,
хотя писец применил не тайнопись, он, бесспорно, воспользовался одним из
существенных элементов шифрования - умышленным преобразованием письменных
символов. Это самый древний известный нам текст, который претерпел такие
изменения.
По мере расцвета древнеегипетской цивилизации и совершенствования ее
письменности росло количество усыпальниц почитаемых умерших и все более
изощренными становились преобразования текстов, которые вырезались на камнях
гробниц. Со временем писцы стали заменять обычную иероглифическую форму
буквы, например, рот, изображенный анфас, иной формой, например, ртом,
изображенным в профиль. Они вводили в употребление новые иероглифы, первый
звук произношения которых выражал желательную букву, как, например,
изображение свиньи. Иногда произношение двух иероглифов различалось, но их
изображение напоминало друг друга. Время от времени писцы использовали
иероглиф по принципу ребуса, подобно тому, как, например, в английском языке
изображение пчелы может означать букву "В". Эти преобразования были
изначально свойственны обычному египетскому письму: именно с их помощью
иероглифы приобрели свои звуковые значения. В дальнейшем они лишь
усложнялись и делались все более искусственными.
Такие преобразования были обнаружены во многих местах - в надгробных
надписях, восхвалявших пройденный путь умерших, в гимне в честь Тота* и на
саркофагах фараона Сети I. В них нет ничего такого, что преследовало бы цель
скрыть смысл текста. И действительно, большинство надписей повторяются в
обычной форме рядом с измененной. Для чего же тогда делать преобразования?
Часто с той же целью, что и в гробнице Хнумхотепа, а именно - чтобы
произвести впечатление на читателя. Иногда - чтобы показать хорошую
каллиграфию или ради украшения. Реже - чтобы отразить соответствующее тому
времени произношение.
______________
* Тот - бог Луны, письма, счета и письменности в Древнем Египте.

Но постепенно многие надписи начинают преследовать другую, важную для
криптографии цель - секретность. В некоторых случаях секретность была нужна
для усиления тайны и, следовательно, колдовской силы поминальных текстов.
Гораздо чаще секретность проистекала из понятного желания древних египтян
заставить прохожего прочитать их эпитафии и тем самым выразить умершим
благословения, которые содержались в надгробных надписях. В Древнем Египте,
с характерной для него непоколебимой верой в загробную жизнь, количество
надписей быстро выросло до такой степени, что внимание к ним прохожих