"Акилле Кампаниле. В августе жену знать не желаю" - читать интересную книгу автора

Когда они вышли из кондитерской, Джедеоне усиленно замахал рукой,
подзывая карету, стоявшую в конце улицы. Пожилой кучер с трудом слез на
землю и, стараясь идти как можно быстрее, направился к нашим друзьям, чтобы
осведомиться:
- Я могу быть чем-нибудь полезен?
- Да нет же! - нетерпеливо воскликнул Джедеоне. - Мне нужна карета!
- А-а, - разочарованно протянул кучер, - а я думал, вам нужен я.
Он вернулся, занял место на козлах и спросил у Джедеоне, который уселся
в карету вместе с Андреа:
- Куда ехать?
Лошадь с понятным трепетом навострила уши.
- Я не могу вам этого сказать, - ответил Джедеоне, который хотел
сохранить место поездки в тайне.
Кучер, не будучи любопытным, настаивать не стал. Все несколько минут
рассматривали панораму, не шевелясь. Наконец, у Джедеоне вырвалось:
- В замок Фиоренцина! - отчего лошадь вздрогнула, а кучер сказал:
- В такое время? Мы же приедем к ночи.
- И то правда, - пробормотал Джедеоне, - поедем завтра утром.
Приезжайте за нами ровно в семь.
- С каретой? - спросил кучер.
Джедеоне несколько мгновений думал и наконец сказал:
- Да, так будет лучше.
Уже направляясь к гостинице, он снова повернулся к кучеру и крикнул:
- Да, вот еще о чем попрошу: и с лошадью!
- Ах вот как? - удивленно ответил кучер. - Ну, как скажете.

* * *

Когда свидетели удалились, Суарес сказал:
- Позор!
- Но я, - простонала Катерина, - не знала, что он гостиничный...
Рыдания помешали ей закончить.
- А пока что, - продолжил старик, который, несмотря на внезапное
страшное открытие, был по-своему рад и горд, что на сей раз причиной крупной
неприятности в семье был не он, - пока что, с сегодняшнего дня - новая
жизнь.
Он крупными шагами прошелся по комнате и добавил:
- Я не требую, чтобы жених был богат!
Катерина зарыдала громче.
- Но от честного жениха, - продолжил старик, - я отказаться не могу.
Обращаясь к жене, которая вздыхала, сидя на кровати, он прибавил:
- А ты проследишь за тем, чтобы она не читала письма от этого негодяя!
Синьора пожала плечами.
- Будет непросто, - сказала она, качая головой, - проследить за тем,
чтобы девушка не читала любовные письма.
- Это почему? - спросил муж.
- Да ладно - будто ты не знаешь, где читают любовные письма?
- Где же?
- Не строй из себя наивного! Бедный юноша! Где читал их ты, втайне от
родных?