"Виктор Каннинг. Рука-хлыст" - читать интересную книгу автора

бы хотел, чтобы вы последили за Кэтрин. Вы уже познакомились с ней. Если,
скажем, раз в неделю вы навещали бы ее и давали мне отчет о том, чем она
занимается, куда ходит или если вдруг она решит куда-нибудь уехать.
Разумеется, я оплачу все расходы.
- Как вам будет угодно.
- Да, я был бы не против. Очень даже не против. Я, возможно, приеду
сюда в следующем месяце. К тому времени мы можем пересмотреть ситуацию.
Я встал, подошел к маленькому столику с телефоном и загасил окурок в
пепельнице:
- Буду держать связь с вами.
- Благодарю вас, - ответил Стебелсон и, когда я уже подошел к двери,
добавил:
- И если возможно, убедите ее выбросить этот дурацкий пистолет в море.
Я зашел за угол, отыскал телефонную будку и извлек из кармана кучку
мелочи, чтобы позвонить. Я набрал номер магазина в Брайтоне, который был
нацарапан в блокноте Стебелсона.
Женский голос на другом конце провода с изысканностью бамбуковой рощи,
качающейся на ветру, произнес:
- "Бутик Барбара". Чем могу служить?
Я положил трубку и уставился на грубый набросок лошади, который кто-то
нарисовал карандашом на стенке будки. Я решил, что за дополнительные
обязанности стоит попросить дополнительный гонорар.
Потом выпил стакан пива и съел сандвич в баре у дороги, а к четырем
часам вернулся в Брайтон. "Бутик Барбара" закрывался в пять часов. Я стоял
на другой стороне улицы и смотрел, как из магазина выходят продавцы. Я
увидел двух молоденьких девушек и высокую, с костлявыми плечами женщину
постарше. Кэтрин Саксманн среди них не было.
В половине шестого она не появилась возле отеля. Я прождал час, а
затем поехал на Кэдмен-авеню, 20. Дверь мне открыл высокий молодой человек
со светлыми волнистыми волосами. Он был без пиджака и в одной руке держал
книгу в мягкой обложке.
Я спросил его о Кэтрин Саксманн, но он покачал головой:
- Она уехала.
- Куда?
- Не знаю. Мама сказала, что она пришла домой в обед, упаковала вещи и
уехала.
Из глубины дома послышался женский голос.
- Мама сказала, - продолжал парень, - что она заплатила за проживание
и даже больше. Она ведь не предупредила за неделю.
- Она не оставила свой новый адрес?
Но прежде чем парень успел ответить, над его плечом возникло лицо его
матери, утомленное, полное, приятное лицо.
Оглядывая меня, она сказала:
- Нет, не оставляла. Просто уехала в большой машине, с водителем за
рулем.
- И никакой записки для меня? Моя фамилия Карвер.
Она покачала головой:
- Никаких записок. Просто заплатила и уехала. Мне будет не хватать ее.
Она была хорошей собеседницей во время прогулок.
- Лучше бы она сидела дома, - сказал парень.