"Адольфо Касарес. Дневник войны со свиньями " - читать интересную книгу автора - Штука в том, - заметил Видаль, - чтобы кто-нибудь из этих одержимых,
которых так распустили, не ошибся. - Я бы сказал, что ошибки маловероятны, хотя - я этого не отрицаю - возможны, - согласился приземистый и тут же пояснил: - По причине разгула страстей. Видаль снова пал духом и затосковал о прежнем своем неведении того, что творится. Его беседа с парнями показалась ему жалкой попыткой снискать их милость. - Извините, - пробормотал он и, чтобы вздохнуть свободней, перешел к своим друзьям. - Вот мы посмотрим на правительство в момент истины, - с пафосом ораторствовал Рей. - Когда оно заплатит свои долги. - Учти, что этого момента придется подождать, - предупредил Аревало. - Даже если восстановят порядок, нам не заплатят. - Где Джими? - спросил Видаль. - Не перебивай, - сказал Данте, конечно ничего не расслышав. - Мы обсуждаем денежные дела. Вопрос о пенсиях. - Правительство еще подумает, платить ли их, - настаивал Аревало. - Признаем, сеньоры, - вставил большерукий господин, - чтобы дать распоряжение о выплате пенсий, требуется большое мужество. Мера непопулярная, и логично, что ей будут сопротивляться. - А исполнение обязательств разве пустяк? - спросил Рей. - На днях, - вмешался остролицый, - я слышал разговор о плане компенсации: пожилым людям предложат землю на Юге. - Скажите лучше попросту и честно, что всех стариков сошлют, - сказал - Как пушечное мясо, - уточнил Рей. - Чтобы воспрепятствовать возможной инфильтрации наших братьев чилийцев, - прибавил Аревало. - Где Джими? - спросил Видаль. - Как это - где? - спросил Аревало. - Он же вышел из дому, чтобы тебя позвать. Разве вы не встретились? - Может, он пошел в уборную? - спросил Видаль. - Я видел, как он вышел из дому, - подтвердил Рей. - Через эту дверь. Он сказал, что идет за тобой. - Джими - настоящий лис, - пояснил Данте. - Ему невтерпеж долго сидеть на таких сборищах, и при первой возможности он убегает домой, в свое логово. - Он сказал, что идет за тобой, - повторил Рей. - Я его не видел, - сказал Видаль. - Настоящий лис, - повторил Данте. - Убежал домой, в свое логово. Мы же его знаем не со вчерашнего дня. - Беднягу Нестора мы тоже знали всю жизнь, - возразил Аревало. - Пойду проверю, дома ли Джими. - Я с тобой, - сказал Рей. - Соболезнования как будто уже принесены, - улыбаясь, проговорил остролицый. - Я бы не стал беспокоиться, он скоро вернется. - Нет, пойду я. Он вышел позвать меня, так что пойду я, - сказал Видаль. - Ладно, - сказал Аревало. - Пойдем вдвоем. Аревало надел плащ, а Видаль накинул свое пончо. |
|
|