"Гвендолин Кэссиди. Твое нежное имя" - читать интересную книгу авторазаявил Томас.
Напрягшись как струна, Мэри смотрела с ненавистью на своего высокого противника. Губы горели от поцелуя. - Я уже ничему не удивлюсь! - выкрикнула она. - Вы ведете себя как средневековый феодал! Ответная улыбка Томаса вызвала еще большую досаду. - Правду говорят, что рыжие очень вспыльчивы. Вы не бросаетесь с кулаками на покупателей? - В моем магазине я веду себя как считаю нужным, - враждебно ответила Мэри. - Мои покупатели - воспитанные люди. - Она глубоко вздохнула, чтобы успокоиться. - К вашему сведению, я тоже не в восторге от перспективы породниться с вами, но в отличие от вас признаю за Джоном право жить, как он хочет. Кажется, ваши родители тоже достаточно спокойно примирились с этим. Томас помрачнел. - Только внешне. За последние несколько месяцев им слишком много пришлось пережить. Один Бог знает, чего им стоит это спокойствие. Мэри закусила губу. - Простите, - сказала она. - Я не подумала. - Пожалуй, в конце концов, мы сможем понять друг друга... - примирительно пробормотал Том. Он пожал плечами и равнодушно сказал: - Если хотите, можем вернуться в дом. Когда Томас и Мэри вошли в гостиную, мистера Тэчера там уже не было. Как объяснила жена, перед обедом ему следовало отдохнуть. - Мужу нелегко пережить все это, - добавила миссис Тэчер. - Мы всегда думали, что первым женится Том. недовольно пробурчал Томас, и Мэри поняла, что разговор о его предполагаемой женитьбе заходит не впервые. Девушка украдкой взглянула на часы и с удивлением обнаружила, что всего лишь четверть шестого. Джун не выражала ни малейшего желания уйти, но вряд ли сестры могли оставаться здесь и дольше. Как можно тверже Мэри сказала: - Думаю, нам пора. Кажется, мы все выяснили. - Я тоже возвращаюсь в город. Могу прихватить и вас, - любезно предложил Томас. - Я сам отвезу их, - заявил Джон. - А по пути осмотрим колесо. Может, прокол небольшой. Подкачаем, и машина доедет до дома. На всякий случай захвачу электрический насос. Не стоит оставлять "фиат" на шоссе. Мэри не могла не согласиться. Возможно, Джон прав. - Спасибо, - с признательностью сказала Мэри. - От моего насоса толку мало. - Завтра утром первым делом свяжусь с викарием и договорюсь о дне венчания, - пообещала миссис Тэчер. Скорый отъезд гостей нисколько не огорчил ее. - Джон, ты вернешься к обеду? Мэри почувствовала замешательство будущего зятя и неожиданно предложила: - Вы можете пообедать у нас. - Напротив, я сам думал пригласить вас, - возразил Джон. - Если вечер не занят, мы могли бы сходить вчетвером, - предложил он и старшему брату. - Можно будет заказать, столик в "Паласе". |
|
|