"Карла Кэссиди. Навек с любимым" - читать интересную книгу автораобеда у него дома.
- Сегодня вторник. Я всегда готовлю соус по вторникам, - ответил старик. - А по средам - сэндвичи. Ох, как же быстро он может подавить положительные эмоции, с горечью подумала Фрэнсин. А я, дура, чуть не вообразила он хочет сделать нам приятное. - Эй, Поппи, ты поставил слишком много тарелок на стол! - сказала Грэтхен. - Нет, все правильно. Нас будет четверо. - Он выключил горелку под большой кастрюлей со спагетти и стал сливать воду в раковину. - Трэвис почти каждый день приходит на ланч ко мне. Фрэнсин нахмурилась. - А что, у него нет жены, которая приготовила бы ему ланч? - Жены у него нет, - ответил Поппи. - А кто это - Трэвис? - с любопытством спросила Грэтхен. - Сосед. - Тот самый, кого мы видели на тракторе? - Фрэнсин кивнула, и Грэтхен улыбнулась. - О, это хорошо, он симпатичный. Он вовсе не симпатичный, хотела сказать дочери Фрэнсин. Он бросил меня, разбил мне сердце. Был моим другом, моей первой любовью, а когда я больше всего в нем нуждалась, его не оказалось рядом. Фрэнсин прикусила нижнюю губу, чтобы не произнести ни слова. Не нужен мне Трэвис Ричардс! - Поппи, мне удалось подержать маленького крольчонка сегодня утром, - сообщила Грэтхен старику. - Такой милый, хорошенький и шевелил носиком, вот вверх-вниз. Поппи поглядел на девчушку, словно она была гостьей с чужой планеты. И в какой-то миг Фрэнсин готова была поклясться, что разглядела подобие улыбки на его лице: уголки губ приподнялись, а лицо просияло. В это мгновение со скрипом распахнулась задняя дверь, Поппи повернулся к раковине, а на кухню вошел Трэвис. - Ммм, Поппи, какой потрясающий запах! - С этими словами он кивнул Фрэнсин. - Привет, я Грэтхен. - Девчушка с дружелюбной улыбкой посмотрела на него. Трэвис присел на корточки, чтобы оказаться вровень с нею. У Фрэнсин сжалось сердце. Неужели он догадается? Неужели он разглядит свои черты в личике дочери? - Привет, Грэтхен. Рад с тобой познакомиться. Меня зовут Трэвис. - А я держала маленького кролика! - воскликнула Грэтхен. - Правда? Если твоя мама разрешит, зайди ко мне. У меня на днях кошка родила целый выводок котят. - Котят? - Грэтхен захлопала в ладоши от возбуждения и посмотрела на мать. - Ты отведешь меня, мамочка? - Посмотрим, - ответила Фрэнсин и немного расслабилась, когда Трэвис отошел от Грэтхен и исчез в ванной, чтобы помыть руки. Фрэнсин усадила девочку на стул. - Может, я чем-нибудь помогу? - спросила она Поппи, который ставил еду на стол. |
|
|