"Лев Кассиль. Матч в Валенсии" - читать интересную книгу автора

Лев Абрамович Кассиль


Матч в Валенсии

OCR - Черновол В.Г. http://lib.aldebaran.ru

Лев Абрамович Кассиль
Матч в Валенсии

* * *


Наш теплоход "Комсомол" стоял у стенки в испанской гавани Вилльянуэва
дель Грао, близ Валенсии.
Война была в разгаре; в гавани и в городе все двигалось, жило, шумело
тревожно и возбужденно.
Ждали очередного воздушного налета. Зеркальные окна магазинов были
зарешечены наклеенными на стекло бумажными лентами. По вечерам город гасил
огни и горели только синевато-фиолетовые фонарики у домов да летели во тьме
пригашенные вполсвета фары машин, надевших темные очки. Ночью вдруг начинали
по-волчьи выть сирены, взвывали до истошного визга, и город замирал в полной
тьме и тревоге. А утром люди собирались у больших ярких плакатов, которые
взывали к сознательности населения, просили не устраивать больших скоплений
на улицах, ибо "враг ищет случая для массовых убийств".
И вот однажды утром рядом именно с таким плакатом мы увидели огромную
афишу. "Футбол", - прочли мы на ней и забыли о соседнем плакате.
"Футбол! Валенсия - Барселона! Все на стадион!" Матч был назначен на
воскресенье, а в пятницу к нам на корабль явился сам Мануэль Руфо, фаворит
валенсийских болельщиков, лучший игрок валенсийской команды, обожаемый
Маноло Руфо.
- Оле, Манолито, Маноло! - кричали ему грузчики, работавшие на нашем
теплоходе.
И чемпион приветствовал их с трапа, весело помахивая рукой. Он был
очень высок и крепок. На выпуклой груди его поблескивал значок
Социалистического объединения молодежи. Держался Маноло с достоинством и
просто, как человек, привыкший к славе, но не придающий ей слишком большого
значения.
Мануэль пришел к нам, чтобы пригласить советских моряков на воскресный
матч. Он принес кипу билетов.
- Это наш последний матч, - сказал он вздохнув.
- Последний в сезоне? - спросил его кто-то из наших.
- Может быть, и в жизни, - усмехнулся он, пожав широкими плечами, - кто
знает... Но именно потому, камарадос, игра будет очень серьезной. Мы уже не
первый год встречаемся с Барселоной. Каталонцы* - наши старые противники на
поле. Мы должны им напоследок всыпать за прошлогоднее поражение. Это была
чистая случайность, клянусь вам, карафита, черт побери этого Санчо! Вы
слышали о Санчо? Как, вы не знаете Санчо?! Что же на свете тогда вам
известно, если даже о Санчо Григейросе вы ничего не слышали?! Григейрос -
лучший игрок Барселоны, правый хав**, будь он проклят, каналья! И таких