"Вера Кауи. Лучший друг девушки " - читать интересную книгу авторасоставлявших личное достояние Рэндольфов: мириады кизила, ирисов, нарциссов,
мохнатоголовых маргариток с огромными золотыми глазами, роз, гвоздик, сирени. Каждый цветок был любовно взращен в теплицах "Кингз гифта" (Королевского подарка), названного так в честь пожалованных Джону Рэндольфу Карлом II земель в знак благодарности за оказанную Его Величеству деликатную услугу: он свел своего монарха с прелестной фрейлиной, известной своим целомудрием. Рэндольфы проделали большую работу, чтобы затенить этот факт, и со временем успешно заменили его легендой о том, как Джон Рэндольф чудом спас короля от неминуемой смерти в момент покушения на его жизнь. Ливи, недолго пребывая в роли миссис Джон Питон Рэндольф VI, всегда называла родоначальника династии Рэнди Рэндольфом и не скрывала истинного источника благосостояния рода. При всей вышколенности и тонком вкусе она оставалась верна себе, будучи человеком здравомыслящим и убежденным реалистом. - Ах, как мне будет не хватать Ливи, - жалостливо всхлипнула ее подруга, - так и кажется, что она вот-вот здесь появится, обратив на себя всеобщее внимание. - Да, Ливи была непревзойденной, - с готовностью согласилась ее приятельница, но уже без обычного укола зависти. Теперь у нее наконец появилась возможность как-то выделиться, что прежде было недостижимо: яркая индивидуальность Ливи затмевала всех. - Бедная Диана ужасно расстроена, - участливо кивнула она в ту сторону, где в безутешных рыданиях сотрясалась младшая из дочерей усопшей, уткнув лицо в большой платок, которыми предусмотрительно снабдил детей отец, специально для этого случая достав их из верхнего ящика собственного комода. Остальные дети - его, ее и их общие - стояли с каменными лицами у конца Англии, где провела последние двадцать пять лет жизни с тех пор, как вышла замуж за Билли Банкрофта. - Диана всегда была самой чувствительной, не то что Роз - Рэндольф с головы до ног! Видимо, поэтому она и не ладила с отчимом. Роз - вылитая бабушка. Помнишь старую Долли Рэндольф? Как из гранита вытесана. А как она вела себя на похоронах бедняги Джонни! Единственный сын погиб в тридцать четыре года, а она хоть бы слезинку уронила. А вот Ливи тогда чуть не умерла от горя... По церкви пошел шелест: собравшиеся стали готовиться к заупокойной молитве. - Естественно! Ты же знаешь, Ливи обожала своего первого мужа... Через сорок пять минут двери громадной гостиной "Кингз гифта" были распахнуты на крытую, с колоннами, террасу, выходившую прямо на лужайки. Слуги-мужчины в белых перчатках на серебряных подносах обносили гостей любимым шампанским Ливи "Blanc de Blancs" от Крюга и "Clos du Mesnil". К их услугам был шведский стол с разнообразными яствами и закусками. На белых домотканых скатертях стояли огромные чаши из китайского фарфора, доверху наполненные грушами, вишнями и клубникой, выращенными, как и цветы в церкви, в садах и теплицах "Кингз гифта". Рядом дымились блюда с жареными, как на американском юге, цыплятами с рисом, приправленными шафраном; на изящных тарелках были разложены перепелиные яйца с майонезом и всевозможные салаты, а в центре красовался один из тех огромных тортов, которые при жизни так любила Ливи, - на этот раз кофейный, пропитанный коньяком, заказанный в "Фотоне" и доставленный сюда спец-авиарейсом. И все, как не без зависти |
|
|