"Вера Кауи. Запретный плод " - читать интересную книгу автора Конни незаметно толкнула его локтем. Барт бросил взгляд на нее, потом
опять на Мэгги и сказал: - Понял. Ты посмотрела телевизор. Мэгги дернула плечиком: - Да, я смотрела интервью с популярной романисткой, чей сын, узнав, кто его настоящая мать, написал ей письмо... - Я гляжу, ты уже усвоила соответствующий язык! - ...Она была потрясена. Я вспомнила о собственной дочери. Где она? Какой стала? И вдруг - совсем неожиданно - мне захотелось ее найти. И, - закончила она, сбрасывая со счетов все его гневные обличения, - я твердо намерена это сделать. - Господи! - Барт как ужаленный вскочил с места, - Ты пытаешься прикрыть какой-то дурацкой мурой свой неслыханный эгоизм! Бедная девочка, которой выпало оказаться твоей дочерью! У нее же своя жизнь, которую ты собираешься подрубить под корень, чтобы подправить свои дела! Не пытайся втереть нам очки, Мэгги! Лучше хоть раз в жизни оторвись от своего изображения в зеркале и оглядись вокруг! Но сперва все же посмотри на себя внимательно, и если ты не вздрогнешь от ужаса, ты не та женщина, за которую я тебя принимал! - Что плохого в том, что мне захотелось увидеться с собственной дочерью? - искренне удивившись, спросила Мэгги. - Плохо, что ты вовсе не о ней думаешь, она для тебя только средство в хитроумной игре. Ты готова разыскать ее лишь затем, чтобы она стала крючком, на который ты подцепишь и публику, и продюсеров. С чего ты взяла, что ее обрадует твое появление из небытия? Может быть, ее вполне устраивает жизнь, которую она ведет без тебя? Ведь она тебя почему-то не разыскала. Ты отворить двери молодой женщине, пришедшей повидать дорогую мамочку! Тебе не приходило в голову, что она даже не подозревает, что ее удочерили? Ты собираешься нагрянуть будто суперженщина, а для нее это может оказаться шоком! - Барт сурово покачал головой. - Совершенно очевидно, что ты на самом деле ничего как следует не продумала, даже не поняла, за какое сложное дело хочешь взяться. Ты смотришь на него с точки зрения своей выгоды, видишь в нем только удачную возможность выйти из тупика, словом, принимаешь во внимание только то, чем оно обернется для тебя. Тебе плевать, что ты играешь чужими жизнями, Жизнью не только своей дочери, но и ее приемных родителей. - Неправда, я предусмотрела все последствия и действительно хочу встретиться с дочерью. Не хочешь помогать - дело твое, - ровным голосом проговорила Мэгги, ни капельки не задетая очередным залпом обВинсний, и обернулась в сторону Конни: - А где же твое золотое слово? - Барт прав, как бы дров не наломать. Так что прошу тебя, раз в жизни прояви осмотрительность, не пори горячку. И если собираешься стоять на своем, не забывай, что посягаешь на чужие судьбы. Не надо лезть напролом. - Повторяю, я все продумала, - продолжала настаивать Мэгги. - Неужели трудно понять мои чувства? В течение долгих лет я ничем не могла помочь моей девочке, теперь же я могу многое для нее сделать. Не захочет она - значит, так тому и быть, - развела она руками, явно не допуская этой возможности. - Я буду повиноваться ее воле, - смиренно добавила Мэгги, но тут же упрямо подняла голову, входя в роль мамаши Кураж: - И будь я проклята, если позволю вам стреножить меня на старте! |
|
|