"Сергей Казменко. Сила слова" - читать интересную книгу автора

исследовательского взгляда.
Пять месяцев назад Ондизаг не понимал ни единого слова. Сегодня он
мог говорить свободно практически с любым аборигеном - даже с теми
обитателями Южных островов, что не поняли бы жителей его деревни. Овладев
строем мышления местных жителей, сформированным за долгие тысячелетия
жизни на Алькаме, он не испытывал ни малейших трудностей в налаживании
контакта с любым из них. Его изощренный разум мгновенно схватывал новые
слова и грамматические формы, и уже через полчаса-час общения с
аборигеном, говорящем на языке, совершенно непонятном жителю деревни,
Ондизаг мог свободно, без малейшего недопонимания, разговаривать с ним на
самые отвлеченные темы, незаметно даже для себя самого экстраполируя и
классифицируя полученную лингвистическую информацию. Он был достойным
представителем своей расы. Овладев языком какого-либо народа, соплеменники
Ондизага без труда затем овладевали и самим этим народом. Ведь если
несомненно то, что язык является отражением мыслительных процессов, то
верно и обратное - сама мысль, существуя в виде выраженных словами
абстракций, является в определенном смысле порождением языка, на котором
она сформулирована. А раз так, то, изменив язык, на котором говорит тот
или иной народ, можно изменить и весь строй его мышления, можно направить
это мышление по желаемому пути и извлечь из этого вполне определенные
выгоды. Именно в этом и состояло основное предназначение расы Ондизага.
Именно ради этого он и прибыл на Алькаму, и Алькама была не первым миром,
который он посетил. Конечно, сам он не сможет воспользоваться плодами
своих трудов - сознание меняется медленно, постепенно, а жизнь
человеческая коротка, и не одно поколение сменится, прежде чем далекие
потомки Ондизага смогут прийти на Алькаму как законные хозяева. Но его это
мало волновало. Он видел перед собой конечную цель, видел смысл своей
работы, и ему было этого достаточно. Раса Ондизага отличалась терпением и
настойчивостью, и ничто пока не смогло остановить ее продвижения по
Вселенной. Одного сознания этого было достаточно Ондизагу для того, чтобы
чувствовать, что жизнь его не напрасна.
До деревни оказалось совсем недалеко. Чуть больше километра. Это,
конечно, нисколько не удивило Ондизага. Он с самого начала знал, что
блуждает где-то поблизости. Как знал и то, что сам, в одиночку, скорее
всего обречен на долгие и бесплодные скитания по лесу и, возможно, даже на
гибель. Точно так же, как Киунга, спокойно идущий впереди Ондизага по
узкой тропинке, был бы обречен на полные опасностей скитания в недрах
насыщенного техникой Танкога, планеты, на которой Ондизаг родился и провел
детские годы. Там все было привычно и безопасно для Ондизага, как и для
любого другого коренного жителя Танкога, там любой человек был защищен от
последствий собственной глупости или неосторожности многочисленными
блокировками - и все же Киунга наверняка потерялся бы в том мире и вполне
мог погибнуть. Ведь мышление обычного человека изначально не подготовлено
к восприятию реальностей иного мира, и его реакции могут оказаться
непредсказуемыми. Здешний лес, наверняка, тоже снабжен всеми мыслимыми
системами защиты - и все же он едва не убил Ондизага, настолько чуждым
было его мышление тому, как думали и как реагировали на свое окружение
аборигены. Со временем, конечно, если не случится ничего непредвиденного,
у него выработаются все необходимые навыки, он научится мыслить так, как
мыслят обитатели Алькамы, и тогда этот лес превратится для него и для