"Пол Керни. Путь к Вавилону" - читать интересную книгу автора - Снова дома, - с удовлетворением произнес рыжебородый гигант, Ратаган.
- Я же говорил, если мы поторопимся, то поспеем еще до заката. Смуглый худощавый мужчина с резко очерченными чертами лица согласно кивнул. - Хотя лошадок придется за это отблагодарить. И все-таки, как хорошо, что эту ночь мы проведем, наконец, под крышей. - И за крепкими стенами, - добавил Ратаган и окинул взглядом цепь холмов. - А то как-то мне надоело отбрыкиваться от голодных волков. Я волчарами сыт по горло, надо немножко передохнуть. - Стало быть, Мертаха ты теперь станешь обходить за милю? - спросил Смуглый с улыбкой, которая была подобна блеску ножа в тихих сумерках. Ратаган рассмеялся, голос его гудел в бороде. - Эти его дворняги! Да они от собственной тени шарахаются. Наверно, мамаша у них - овца, отбившаяся от стада. Но видок у них грозный, надо признать. - Мертах говорит, что обличье - это все, - заметил Смуглый. - Да уж, ему виднее... на то он и оборотень, Меняющий Облик. Предвкушаю, сколько он выставит пива за все эти сказания, которые я подсобрал! - Тебе их и рассказывать, - улыбнулся Смуглый. - Ну, ладно, хватит стоять, кони простудятся. Что-то холодно на ветру, а нам еще нужно проехать одну-две мили до того, как совсем стемнеет. Они тронули лошадей, и маленькая кавалькада начала спуск по склону увала к огням Дола, все ярче горящим в сгущающейся темноте". Да. Но иногда темнота наступает так быстро, что приходится останавливаться. Ривен закрыл книгу, затем - глаза, но вечерние лесистые холмы из другого мира продолжали стоять перед его мысленным взором. Он медленно встал, опираясь на свой костыль, и направился в комнату отдыха, чтобы оставить свое творение там, где оно лежало раньше. Если Рождество вышло праздником для самых дохлых пациентов Бичфилда, то Новый Год предназначался для тех, кому до могилы - по выражению Дуди - пока еще больше пяти мизинчиков. На праздники многие пациенты разъехались по домам, но немало осталось и в Центре. Персонал тоже собрался, дабы обеспечить больным должный уход. - Ну что ж, сэр, - объявил Дуди, вернувшийся с выходных накануне Нового Года, - я твердо намерен отметить праздник, как бы там ни возникала старая корова Бисби. Апельсиновый сок, мать моя женщина! Мы с Энн попытаемся раздобыть доброй выпивки для ребят, которые могут себе позволить. Вы бы, сэр, изумились изрядно, узнав, сколько народу здесь воспряло духом при одном только упоминании крепкого пойла. Новый Год. В Шотландии это всегда - событие. Встречи старых друзей, новые знакомства и все такое. В тот день сестра Коухен вывезла Ривена в кресле на лужайку. Он слушал вполуха ее щебетанье про Новый Год, про грандиозную вечеринку и про тиранию Бисби, но почти не улавливал смысла слов. Было прохладно, но дождь все же перестал, и сквозь облака стал просвечивать диск солнца. Река с шумом несла свои полные воды, захлестывая |
|
|