"Дей Кин. Доставь его мертвым" - читать интересную книгу автора

Ольга раздраженно передернула плечами. Несколькими нетерпеливыми
движениями взбив подушку, она что-то неразборчиво буркнула на своем родном
языке и повернулась к стене, сделав вид, что собирается спать.
Латур задержался в дверях:
- Что это значит? Что ты сказала? Она объяснила:
- В этой стране.., я сдаюсь.
Латур закрыл за собой дверь спальни. Она сдается? И это после того,
как обращалась она с ним все эти годы?
Джорджи уже выключил телевизор и перебрался в кабинет. Когда туда
вошел Латур, юнец с недовольным видом разглядывал почти пустую бутылку
виски.
Латур украдкой бросил взгляд на парня. Белокурый, как и его сестра,
Джорджи был высоким и мускулистым, как профессиональный борец. Как он
убивал все свое время и зачем вообще приехал в Штаты, до сих пор
оставалось для Латура загадкой.
Наверное, пора вышвырнуть его из дома, угрюмо подумал он про себя.
Услышав его шаги, Джорджи обернулся.
- Виски почти на донышке, - обиженным тоном пробурчал он.
- Ну и допей, - кивнул Латур. - А еще лучше съезди купи еще парочку.
- Он мельком взглянул на висевшую на стене винтовку. - Кстати, Джорджи, ты
не брал сегодня мое ружье?
Джорджи одним махом опрокинул в себя то, что еще плескалось в бутылке.
- Честно говоря, брал. Отправился на болота, подстрелил парочку
водяных, или, как вы их тут называете, мускусных крыс. - И с ребяческой
обидой добавил:
- Но я его потом вычистил!
- Я заметил. - Вытащив из ящика стола, где он держал снаряжение,
коробку с патронами, Латур вышел из дому. Миновав открытую веранду, он
подошел к своей машине.
Джорджи до сих пор казался ему наиболее вероятным кандидатом на роль
человека, вознамерившегося отправить его на тот свет. Латур чувствовал,
что шурин смертельно ненавидит его. Впрочем, надо отдать ему должное,
Джорджи никогда особенно и не скрывал, что один вид Латура действует на
него как красная тряпка на быка.
Да, подумал который раз помощник шерифа, Джорджи был бы просто
счастлив собственными руками уложить его в могилу.


Глава 7


Латур заставил себя рассуждать логически. Само собой, если он умрет,
у Ольги будут развязаны руки и она не преминет снова выйти замуж. И все же
он временами думал, что Джорджи никак не мог быть тем человеком, который в
него стрелял: тот, кто вчера скрывался в зарослях кустов за домом Лакосты,
должен был превосходно знать окрестности Френч-Байю. И кроме того, он
должен бы быть уверен, что на обратном пути с винокурни Тернера Латур
непременно проедет мимо дома Лакосты. Следовательно, убийца должен знать,
зачем его послали к Тернеру.
Латур оставил машину неподалеку от гостиницы "Отель плантаторов", на