"Дэй Кин. Каждый может умереть " - читать интересную книгу авторадолжны подтвердить два надежных свидетеля.
Слишком суровые требования к участнику подполья. Да, верно, он не запойный пьяница, не прелюбодей и не многоженец, но он провел в тюрьме больше ста восьмидесяти дней и был осужден за убийство. Он, вероятно, убил человек сорок-пятьдесят, возможно, вдвое больше. К счастью, маловероятно, что служба эмиграции и натурализации сочтет надежными свидетелями тех людей из Народной полиции и НКВД, которые обвиняли его в преступлениях. Потом, было еще одно условие для получения гражданства. Оговорка гласила: "При предоставлении судом гражданства соискатель дает присягу на верность Соединенным Штатам, обязывающую его к воинской службе". Мазерик размышлял о предпринимаемом им шаге. Будь у него выбор, он бы предпочел остаться венгром. Ему многое не нравилось в Америке, особенно некоторые ее обычаи. Но Америка отнеслась к нему хорошо. Когда он перебежал через венгерскую границу и русские дышали ему в спину, а расстрельная команда ждала его в Будапеште, его своевременно впустили в Соединенные Штаты в соответствии с программой экстренной помощи беженцам. И здесь он обрел второй дом, враги которого были его врагами. Если когда-нибудь дело дойдет до настоящей войны, а он надеялся, что дойдет, он будет счастлив вновь взрывать русские объекты, стрелять из пулемета с крыш и швырять "коктейли Молотова" на улицах Будапешта. Когда Идены вылезли из бассейна, мистер Иден случайно поднял взгляд и, увидев Мазерика на балконе, поднял руку в приветствии: - Добрый вечер. Пол. - Мистер и миссис Иден, - откликнулся Мазерик на приветствие. - Очень, - согласился Мазерик. - В магазине, должно быть, больше ста градусов. Вытираясь полотенцем, молодая матрона добавила: - Все в порядке? Ева вернулась? - Откуда? - спросил ее Мазерик. - Я вот уже полчаса как ее ищу - с тех пор как вернулся домой. - Боже, - сказала молодая англичанка. - Я понятия не имею, куда она пошла. Но сегодня днем, когда я грелась на солнышке, Ева спустилась, вся разодетая, и сказала миссис Кац и миссис Мортон, что она собирается уйти на несколько часов и чтобы мы передали, если вы вернетесь домой раньше нее, что она долго не задержится. - В каком часу это было, миссис Иден? - По-моему, в час. Может быть, на несколько минут позже. - И она не сказала, куда идет? - Нет, не сказала. Но миссис Мортон спросила ее, не думает ли она, что с ее стороны было бы благоразумнее не выходить одной. Вы понимаете, из-за ребенка и жары... А Ева сказала, что с ней все будет хорошо. А миссис Кац предупредила ее не уходить слишком далеко, а как только она устанет - сразу взять такси. - Понятно, - кивнул Мазерик. - Вы уверены, что ее нет где-нибудь в доме? - Я не знаю, где она может быть. Я спрашивал всех, с кем повстречался, с тех пор как вернулся домой, и никто ее даже не видел. - Возможно, она застряла в уличной пробке, - предположил Идеи. - |
|
|