"Дей Кин. Погоня за убийцей" - читать интересную книгу автора

но мать-природа все равно все восстанавливает.
Чувствуя опять комок в горле, я спросил:
- А что здесь общего со мной?
- Ты опять вышел на чистую воду, Чарли. Если будешь умно вести себя,
там и останешься. Отыщи себе работу рыболова с участием в прибылях или, если
не выйдет, работай с туристами. А когда сможешь что-то предложить,
возвращайся к жене. Упади на колени, если надо, и проси вернуться.
Я сказал:
- Похоже на добрый совет, Шведе.
Он долго смотрел на меня, потом отбросил окурок сигареты.
- Но ты ему не последуешь ни на йоту, парень, А ведь речь идет о твоей
голове.
Надзиратель открыл дверь.
- Время вышло.
- Жаль, - заметил Шведе. Он направился к двери, даже не сделав попытки
пожать мне руку. В дверях обернулся и сказал:
- Не буду говорить "до свидания". Пока ты придерживаешься таких мыслей,
это все равно, что прощание. Постараюсь приготовить тебе бутылку и брюнетку,
Чарли. - Улыбка его была вымученной. - Но боюсь, что виски будет горячей
девочкой.

2

Вместе с надзирателем я опять прошел через двор. В административном
корпусе он опять показал мне на наружную дверь.
- О'кей, теперь вы свободны, Уайт.
Я кивнул.
- Спасибо.
Он ушел, а я остался в вестибюле, впервые за четыре года без присмотра.
Я стоял и смотрел на выход. Боялся спуститься по ступенькам. Ждет меня Бет
или нет?
Она знала, что меня выпускают. Патер Рейли написал ей об этом. И что же
дальше?
В вестибюле стоял автомат с сигаретами. Моя рука дрожала так сильно,
что я едва мог сунуть в щель четверть доллара, чтобы получить пачку "Кэмел".
А что мне предпринять по поводу сеньора Пезо?
Сеньор Пезо! Имя звучало как шутка.
Я прислонился к стене. Ждал, пока руки перестанут дрожать. Думай о Бет,
думал о Цо. И о мистическом сеньоре Пезо. Жилки на висках забили тревогу.
Ведь это его голос звучал по телефону, начавшему всю эту драму. Не будь
этого человека, которого я никогда не видел, не было бы и четырех лет
тюрьмы.
Я бы сейчас еще плавал на "Бет-И". И это он принес мне четыре года
тюрьмы, лишил судна и, что гораздо важнее, - жены.
А теперь Шведе требовал от меня, чтобы я вычеркнул его из памяти.
По вестибюлю проходил один из тюремных служащих. Увидев меня, он
сказал:
- Кажется, вы нас сегодня покидаете?
- Верно, - ответил я.
- Чего же вы еще ждете?