"Дей Кин. Будь моей и умри" - читать интересную книгу автора

Бар, как я уже заметил, представлял собой роскошно убранную пещеру.
Рядом со входом находилась касса, на заднем плане - игральные столы. За
дверью, обитой медными планками, был ночной ресторан, в котором каждую ночь
демонстрировалось какое-либо шоу. К нему примыкали гардеробные для девушек,
и там же находилось бюро Пола.
Пол ждал меня, сидя за своим письменным столом. Кабинет казался очень
строгим после всей этой роскоши в остальных помещениях. Крупная комната была
облицована панелями, большой письменный стол и кожаные кресла стояли в
кажущемся беспорядке.
Когда мы вошли, Пол встал. Как и всегда, на нем был синий костюм. Его
холодные глаза недоброжелательно посмотрели на меня.
Но он тотчас же перешел к делу.
- Бросьте все это, Джонни! Я знаю, что вы имеете кое-что против Стива.
И знаю, почему. Кроме того, я знаю, что вы уже давно ждете случая
расправиться с ним. Но я вам повторяю: бросьте все это!
Я посмотрел на свою руку, обработанную Фрэнком. Она была красной и
здорово вздулась.
- Какое вам дело до того, что будет с Миллетом? - спросил я.
- Он должен мне пятьдесят тысяч долларов. А если студия не продлит с
ним контракта, я не получу ни цента. - Он вышел из-за письменного стола и
остановился передо мной. - Вам достаточно такого ответа?
- Нет, - ответил я. - Недостаточно.
- В таком случае, вы малопонятливы.
- Я бы не сказал. Контракт со Стивом Миллетом все равно продлен не
будет.
- Вы это точно знаете?
- Точно. И если вы достаточно хорошо интересовались этим вопросом, - а
я уверен, что вы им интересовались, - то и вы знаете об этом не хуже меня. В
этом деле уже все равно ничего нельзя притормозить или смягчить. Полиция
слишком много знает. Она уже разговаривала с женщиной из дома, что стоит
близ канала, кстати еще до того, как там появился я.
Судя по всему, Глэд знал, о чем я говорю. Тем не менее реакция его была
неожиданной.
- О! - воскликнул он. - Вот как?
Но меня он не обманул.
Секунд пятнадцать он молча стоял передо мной. Меня даже в пот ударило.
Я понял, что Глэд, несмотря ни на что, решил не бросать этого дела. Он
испробует все средства, чтобы получить свои деньги.
Наконец он вынул из письменного стола чековую книжку и положил ее на
подкладку из промокательной бумаги.
- Вы давно были в отпуске последний раз, Слэгл?
- К чему вы клоните? - поинтересовался я.
- Сейчас узнаете. Что вы скажете, если я вам предложу вместе с Салли
сесть в машину и отдохнуть три или четыре месяца в Акапулько?
- Боюсь, что нам там покажется чертовски скучно.
- Я говорю совершенно серьезно.
- И когда мы должны уехать?
Глэд придвинул ко мне чековую книжку.
- Немедленно. Здесь десять тысяч на поездку. И такую же сумму я вышлю
вам вслед.