"Дей Кин. Поцелуй или смерть" - читать интересную книгу автора

неизвестный открыл дверь, выключил свет и выстрелил шесть раз подряд из
оружия, которое наши эксперты определили как пистолет калибра семь,
шестьдесят три. Одним из выстрелов Куртис был убит. Но, судя по фотографиям,
которые мы сделали, и диаграммам, которые мы вычертили, определив ваше
местонахождение, пять из шести выстрелов предназначались вам, и вашу шляпу
прострелили дважды. - Рой перестал улыбаться. - Кто же жаждал вашей смерти,
Менделл?
Галь покровительственным жестом обняла Барни за талию.
- Теперь я хорошо поняла вашу тупость, господа. Менделла все любят.
- Все, за исключением одного, - уточнил Карлтон.
- Значит, вы мне верите? - Менделл погладил руку Галь. - Вы убедились,
что я ничего не выдумываю и что кто-то на самом деле стрелял в меня?
- Похоже на то, - ответил Карлтон. - Но почему бы вам не вернуться с
нами в город, Барни, чтобы мы поместили вас в надежное место, пока не
проясним эту историю?
- Еще чего не хватало!
- Это просто предложение, - Карлтон надел шляпу. - Мы, вне сомнения,
еще вернемся.
Галь сжала губы и топнула ногой.
- Могу ли я задать вам один вопрос, инспектор?
- Конечно.
- Здесь, в Лайк-Форест, занимаете ли вы какое-либо официальное
положение, и распространяется ли сюда ваша власть?
- Нет.
Углы рта Галь опустились, и глаза ее приняли выражение, присущее
избалованной девчонке. Она подняла волосы на затылке и дала им упасть.
- Тогда уходите отсюда и больше не возвращайтесь. Перестаньте терзать
Барни. В противном случае завтра утром я отправлюсь в Чикаго и повидаюсь с
шефом полиции. Надо попросить, чтобы вас уволили со службы.
Инспектор Карлтон устал. Он сегодня надел две пары носков и мечтал
снять их. Он также мечтал о чашке кофе, но все же терпеливо ответил:
- Да, это так, мистер Менделл, я с этим согласен.
Пальцы Галь сжались на руке Менделла, как когти молодого кота, когда
инспектор Карлтон и лейтенант Рой пересекли холл, подошли к двери и
спустились по ступенькам, оставив за собой открытую дверь. Менделл смотрел,
как они садились в свою машину. Он радовался присутствию Галь, ее близости,
красоте ее тела, ее пальцам, впивающимся в его кожу. Но одновременно у него
появилось странное ощущение: Барни почти сожалел, что не уехал вместе с
Карлтоном и Роем.
Бог знает почему, но он чувствовал себя в западне.

Глава 15

Это напоминало Менделлу обед вместе с матерью на траве в Сан-Бонифацо в
первую годовщину смерти отца, когда они еще не привыкли к его отсутствию,
когда им хотелось быть вместе с ним и не о чем было говорить. Трава в этом
году выросла такой же высокой, как и тогда. Барни словно чувствовал ее
густоту вокруг своих щиколоток сквозь шелковые носки.
- Соли? - спросила Галь.
- Спасибо.