"Джоанна Кингсли. Драгоценности " - читать интересную книгу автора Посмотрев в простодушное детское лицо, Джованни улыбнулся.
- Твоя тетя сказала, что послезавтра у кого-то день рождения. Это печально известный день в Неаполе... но твой праздник - хороший повод для того, чтобы сделать тебе подарок. Петра почти забыла про свой день рождения. Хотя его легко было запомнить, поскольку она родилась в день, когда лава Везувия накрыла город во время извержения. Тогда мало кто пострадал, и совпадение дат всегда считалось в ее семье хорошим знаком. Хотя девочку назвали в честь святой Петры, ее имя имело и другое значение. Петра - "камень", как те, что вылетали из сердца вулкана в день ее рождения. Ей, старшему ребенку, зачастую приходилось быть опорой для семьи. Если она выходила из себя, отец, дразня, называл ее Петрина, "маленький кремень", - из-за искр, которые вспыхивали от злости в ее синих глазах. - Даю тебе день подумать о подарке, - прервал ее мысли Сакко. - Конечно, не выбирай дорогих вещичек, так как я могу всучить их проходящему богачу. Но что-нибудь еще... - О, синьор Сакко! - Восхищенная Петра чуть не спрыгнула с табуретки, чтобы обнять его, но удержалась, и к лучшему, ибо в этот момент появилась Лена. Петра почувствовала, что хозяйка в особенно плохом настроении. - Мне нужен другой фаллос! - бросила Лена, войдя в магазин. Взглянув на Петру, она добавила: - С тех пор как появилась эта девчонка, одного недостаточно. Она заставила мою животворную кровь высохнуть. Джованни покорно подошел к витрине, достал ящик и протянул его жене. Та начата перебирать лежавшие в нем амулеты. - Тот, что под матрасом, больше любого из этих, - заметил Джованни. и красный из миниатюрных коралловых фаллосов, выполненных очень тщательно и подробно, вплоть до малейших деталей. - А что с травами и маслом, которое я втирал тебе в живот вчера вечером? - спросил Джованни. - От трав у меня пересохло во рту, а от масла никакого толку. - Она истово прижала к груди маленький амулет. - Я все делаю, Джованни. Ты знаешь, что я молюсь Святой Деве до. крови на коленях, постоянно Соблюдаю пост, а сколько свечей поставила? - Лена говорила так, словно все зависело от ее мужа, стоит его только хорошенько попросить. - Я не пропустила ни одной мессы с тех пор, как мы поженились. - Я знаю, дорогая, - пробормотал он, смущенно поглаживая ее по плечу. - Но ты должна потерпеть. Лена взглянула на Петру, которая, сжавшись в комок и желая провалиться сквозь землю, раскладывала коралловые статуэтки. - Это она, - прошипела Лена. - Мерзавка навела на меня порчу. Джованни с тревогой взглянул на девочку. - Синьора Гризелли хочет получить свою коробочку сегодня. Отнеси ее сейчас, Петра, - тихо попросил он. Благодарная за то, что ей позволили уйти, Петра взяла коробочку, накинула шаль и поспешила к двери. Но от Лены не так-то легко было отделаться. - Да, хорошо, если ты уйдешь! - резко бросила она. - Но будет еще лучше, если никогда не вернешься! Девочка застыла в дверях, опасаясь, что если выйдет, ее не впустят |
|
|