"Фиона Келли. Преступление в день варенья (Поймать с поличным) ("Юные детективы" #2) " - читать интересную книгу автора

ФИОНА КЕЛЛИ

ЮНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ-2

Преступление в день варенья

(Поймать с поличным)

Fiona Kelly, Mystery kids: False Alarm

Перевод с англ. И.Н. Гиляровой

"Эксмо", 2005 (Серия "Черный котенок")

OCR Ирина, 2008

Аннотация

И раньше Клэр приходилось в школе несладко, а сейчас напасти просто
преследуют ее: сначала ей подкинули в шкафчик гадкую записку, а затем
похитили дорогое украшение. Кто-то другой вздохнул бы и развел руками, но
только не одноклассники Клэр, неразлучная троица Юных детективов,
распутавшая не одно таинственное преступление. Подозревая, что кража и
записка - звенья одной цепи, друзья начинают новое расследование - и вот
тут-то все карты ребятам спутывает ярко-красная краска...

ГЛАВА I

ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ

"Как-то немножко странно, - подумала Холли. - Да, странно. И даже не
немножко. Очень и очень странно. Почему у Клэр такое печальное лицо?"

Она смотрела на Клэр Бейкер, свою одноклассницу. Клэр сидела в конце
ряда, закусив губу. Казалось, она с трудом сдерживает слезы.

В школе имени Томаса Петериджа, расположенной на севере Лондона, в
районе Хайгейт, подошло к концу общее собрание, с которого начинался каждый
школьный день. На таких собраниях директор мистер Тэйлор делал важные
объявления, например, о дате проведения Дня спорта, или строго напоминал
ребятам о том, что нельзя бегать по коридорам. Самую важную информацию он
оставлял обычно напоследок. Вот и на этот раз он улыбнулся и произнес:

- Прежде чем приступить к занятиям, давайте поздравим нашу именинницу -
Клэр Бейкер! Клэр, поднимись со своего места, пожалуйста!

Клэр встала - довольно неохотно, как показалось Холли. Учительница
музыки, сидевшая у рояля, ударила по клавишам, и актовый зал наполнился
звуками знакомой всем мелодии. Вся школа запела: