"Роберт Кемпбелл. Расчудесный Хуливуд ("Хуливуд" #3) " - читать интересную книгу автора

- О Господи, я взял бы тебя на руки и сбежал бы с тобой куда глаза
глядят, если бы знал, что это возможно. Если бы знал, что тебе этого
хотелось.
- А мне этого хотелось.
- А куда же ты подевалась после суда?
- А что мне было делать, Сэм? Я же...
- Теперь никто не называет меня Сэмом.
- А как же тебя называют?
- Свистуном.
- Свистуном? Ладно. Звучит неплохо. Постараюсь запомнить. Так мне не
продолжать?
- Да нет, конечно же, продолжай!
- Я была беременна. Это был ребенок от Дюйма Янгера. Может, если бы я
не была такой дурой, ребенок был бы от тебя, но уж так вышло, что он
оказался от Дюйма, и мне хотелось оставить его.
- Но для этого тебе не обязательно было исчезать.
- Тебе так кажется? Жене человека, о котором говорили, будто он
искромсал в клочья трех женщин в грязной луже? Я была на первых страницах
газет, в заголовках.
- Все проходит. Еще кого-нибудь убили бы.
- Да уж, просто замечательно. Ждать, пока не случится очередной кошмар,
чтобы люди перестали обращать на тебя внимание. Так, что ли? Нет, Свистун,
это не годится. Вот видишь, я запомнила. И всегда все запоминают. И
вспоминают потом каждую пару лет. Мне хотелось избежать всего этого, а
избежать было нельзя. Ни мне самой, ни моему ребенку. Куда бы мы ни
отправились, люди бы все равно все узнали, раньше или позже. Не знаю уж,
почему все так выходит, но тем не менее все именно так. Встречаешь на
вечеринке или на стадионе кого-нибудь, а ему обо всем известно, так оно и
случается. Раньше или позже. Куда бы ты ни спряталась.
- Просто не могу поверить, что вижу тебя здесь, - сказал Свистун. -
Давно ли ты вернулась в город?
- Два с половиной года назад. Уже скоро три.
- И где ты живешь?
- На Франклина.
- Нет. Ты шутишь. Все это время ты живешь на Франклина?
- Нет. Только последние четыре месяца. Приехав сюда, я почти целый год
прожила в Санта-Мо-нике. А потом переехала в Западный Голливуд.
- Пусть так, мне все равно трудно в это поверить. Я хочу сказать, этот
город не так-то велик, чтобы двое знакомых в нем рано или поздно не
встретились бы.
- А ты тоже здесь живешь?
- Ну, строго говоря, у меня дом в Кахуэнге, но здесь я провожу больше
времени, чем там.
- Все еще на телефоне доверия, все еще в деле?
- Я ушел из этого дела давным-давно.
- А когда конкретно?
- Пятнадцать лет назад.
- Вот как?
- Я выдохся. Или меня задушили. Женщина покончила с собой, разговаривая
со мной по телефону доверия.