"Поль Кенни. Коплан попадает в пекло ("Коплан") " - читать интересную книгу автора

в Бухарест под прикрытием технической комиссии. Они расквартированы по двум
частным виллам на окраине города, одна расположена на севере, другая - на
юге. По-моему, это означает, что они что-то пронюхали.
- Не обязательно, - возразил Франсис. - Возможно, их прибытие связано с
делом Кельберга.
- Однако важен результат. Вы столкнетесь с непреодолимыми
препятствиями. Нельзя поручиться, что в организации, о которой вы упомянули,
нет провокаторов.
- В любом случае я получил задание и должен попытаться его выполнить.
Немного помолчав, Савеску шепотом сказал:
- Я не понимаю позиции господина Паскаля в этой истории. Он знает, что
обстановка здесь очень опасная; он только что потерял одного из своих
осведомителей и, несмотря на это, поручает вам подобное задание. Откровенно
говоря, мне это не понятно... Разве ваша жизнь менее ценна, чем жизнь
Кельберга?
- Господин Паскаль никогда не отказывается от предприятия только
потому, что оно опасно. Кроме того, когда необходимо спасти своего агента,
он не колеблется. Помимо всего прочего, в этом деле есть более тонкие
моменты, которые могут быть очень выгодными для СВДКР.
ZB-11 пожал плечами. Как почти все румыны, он был фаталистом.
- Желаю вам удачи, - вздохнул он. - Если я вам понадоблюсь, вы меня,
разумеется, найдете, но если вы сможете обойтись без меня, это будет лучше
для СВДКР.
- Наши мнения совпадают, - отметил Коплан. Протягивая Савеску руку для
прощания, он уточнил:
- Теоретически мой материал должен прибыть к вам завтра во второй
половине дня. Я загляну послезавтра. Какое время было бы для вас удобным?
- Около полудня.
- Хорошо, - ответил Франсис.
В десять часов вечера того же дня Коплан пил пиво за стойкой бара
своего отеля, держа в левой руке "Юманите". В десять часов пятнадцать минут
он вышел из бара и направился в ночной клуб "Мелоди-бар", в котором сел за
маленький столик, расположенный в глубине зала.
Подобные ночные кафе можно найти во всем мире: в полумраке оркестр
играл модные мелодии для туристов и представителей золотой молодежи
Бухареста.
Атмосфера была приятной. Девушки были элегантны и одеты по-парижски,
молодые люди в основном длинноволосые. Туристы - французы, немцы, скандинавы
и швейцарцы - чувствовали себя свободно. Танцовщицы были красивыми,
изысканными и держались безупречно.
Шоу-программа начиналась только в полночь. Коплан вышел из клуба в
двадцать три часа пятнадцать минут. Как было условлено, пешком он дошел до
агентства Эр Франс, несколько минут побродил в окрестностях и уже готов был
вернуться в отель, когда к нему подошла скромно одетая молодая женщина и
негромко спросила по-французски:
- Простите, как пройти на улицу Алмаз?
- Сожалею, но не могу вам сказать, - ответил Коплан, улыбаясь. - Я
француз и остановился в отеле "Лидо".
- Идите за мной на расстоянии двадцати метров, - прошептала она. - Я
отведу вас к друзьям. Поскольку на нашем пути могут встретиться патрульные,