"Памела Кент. Влюбленные враги " - читать интересную книгу автора

Винтертона, не отдавая себе отчет в том, что поступает вопреки воле хозяйки,
так как, судя по всему, у мисс Воган на этот счет никаких определенных
желаний пока и не было.
Когда, закончив пилить дрова в одном из дальних уголков сада, мистер
Билль вернулся домой, она сообщила ему, что новая хозяйка уже приехала и
кажется довольно приятной молодой женщиной... Но вот вопрос о мистере
Винтертоне так и остался неразрешенным, и она очень сомневается, удастся ли
его уладить когда-либо. Это доказывало, что миссис Билль плохо разбирается в
характерах, по крайней мере молодых и целеустремленных женщин, рожденных и
воспитанных в молодой и целеустремленной стране: Мистер Билль, чьи мысли
были больше заняты делами местного шашечного клуба, на заседание которого в
деревенской гостинице он собирался пойти этим вечером, воспринял слова жены
без особого интереса. Пока есть теплая кухня, а в ней уютный уголок и покуда
никто ему не мешает исполнять необременительные обязанности в привольном
запущенном саду Ферринфилда, его не особенно заботило, кто там у них будет
хозяином поместья.
Правда, он все же предпочел бы в качестве хозяина мужчину, потому что
недоверчиво относился ко всем представительницам противоположного пола. Но
нет так нет, не слишком уж это важно. Раз эта мисс Воган молода и
привлекательна, вероятно, она рано или поздно выйдет замуж, и не стоит
беспокоить себя, во всех подробностях выясняя ее характер. Во всяком случае,
если бы он решил держать пари, то знал бы, на кого ставить и чью сторону
принять - и вряд ли этой стороной была бы мисс Каприсия Воган.
К своему удивлению, Каприсия быстро заснула и хорошо выспалась. Утро
наступило яркое, солнечное. Обыкновенно она плохо спала на новом месте.
Кроме того, последние впечатления дня оказались таковы, что вполне можно
было ожидать бессонницы.
Перед тем как лечь, Каприсия прошлась по коридору до галереи,
опоясывавшей холл вверху. Почувствовав запах крепкой сигары, она посмотрела
вниз через перила. Ричард Винтертон в шикарном смокинге задумчиво стоял
посреди холла. Как раз в тот момент, когда она взглянула вниз, он вынул изо
рта сигару и внимательно рассматривал ее кончик с видом человека, не
столько, однако, размышляющего о достоинствах табака, сколько вынужденного
отвлечься на обдумывание некой второсортной проблемы.
Она услышала, как он что-то негромко сказал одной из своих собак -
видимо, необычайно преданной овчарке Беатрисе, которая подошла к нему, тихо
ступая по ковру. Он мягко опустил руку на голову животного и несколько раз
погладил ее.
- Хорошо перекусила, Беатриса? - осведомился он. - От той утки
оставался еще порядочный кусок, а Тим и его жена все равно не питают
пристрастия к домашней птице. Конечно, это не идеальная пища для поддержания
собак в форме, но тебе-то ведь достался еще и славный кусок бифштекса?
Надеюсь, что да. Я не хочу, чтобы ты у меня похудела, старушка.
Каприсия почувствовала, как в ней снова закипает возмущение. Утка и
бифштексы для его собак, и за ее счет. Ничем не оправданное расточительство,
не говоря о том, что это просто нелепо!
Винтертон продолжал ласкать Беатрису, негромко беседуя с ней:
- Как жаль, что ты не можешь попробовать хорошего вина, старушка. Зато
я могу.., отличный рейнвейн подавала сегодня миссис Тим. Правда, лучше бы
это был кларет, только, кажется, в нашем погребе настоящего кларета уже не