"Серен Кьеркегор. Страх и трепет" - читать интересную книгу автора


* * *

Когда ребенок подрастает и его надо отлучать от груди, мать укрывает
свою грудь по-девичьи, и больше у ребенка нет матери. Счастлив ребенок,
которому не приходится терять свою мать иным образом!

III

Было раннее утро. Авраам поднялся вовремя, он поцеловал Сарру - молодую
мать, и Сарра поцеловала Исаака, свое счастье, свою радость на все времена.
И Авраам в задумчивости отправился в путь. Он думал об Агари и о ее сыне,
которого изгнал в пустыню. Он поднялся на гору Мориа, он занес нож.
Был тихий вечер, когда Авраам выехал один, и поехал он на гору Мориа;
он пал на лицо свое, он просил Бога простить ему его прегрешение, простить,
что он хотел принести в жертву Исаака, простить, что отец забыл о своем
долге перед сыном. Он ездил все чаще своим одиноким путем, но не находил
себе покоя. Он не мог понять, как могло быть грехом то, что он был готов
принести в жертву Богу лучшее, чем он владел, за что он сам охотно отдал бы
свою жизнь многократно; и если то был грех, если он не любил Исаака
по-настоящему, он не мог понять, как такое вообще можно было простить, ибо
какой грех может быть страшнее?

* * *

Когда ребенка нужно отлучать от груди, мать также бывает не лишена
печали, оттого что ребенок и она будут все больше и больше отдаляться друг
от друга; что дитя, которое она носила под сердцем и которое потом лежало у
нее на груди, более не сможет быть таким же близким. Вот так, вместе, они и
переживают эту краткую печаль. Счастлив тот, кто держал ребенка столь близко
и кому больше уже не доводилось печалиться!

IV

Было раннее утро. В доме Авраама все было готово для путешествия.
Авраам простился с Саррой, и Елизар, верный слуга, провожал его, пока не
пришлось повернуть обратно. Авраам и Исаак ехали вместе в согласии, пока не
прибыли к горе Мориа. И Авраам приготовил все для жертвоприношения, спокойно
и тихо, но когда он отвернулся, Исаак увидел, что левая рука Авраама была
сжата в кулак от отчаяния и дрожь пробегала по всему его телу, - но Авраам
занес нож.
Потом они снова повернули домой, и Сарра выбежала им навстречу, но
Исаак потерял свою веру. Во всем мире об этом не было сказано ни слова,[12]
и Исаак никогда не рассказывал людям о том, что он увидел, а Авраам и не
подозревал, что он вообще что-то видел.

* * *

Когда ребенка нужно отлучать от груди, у матери под рукой есть более
сытная пища, чтобы дитя не погибло. Счастлив тот, у кого под рукой есть эта