"Джек Керуак. Биг Сюр" - читать интересную книгу авторадесятифутовую глыбу у подножия скалы, и волны набегали:" Круто, он круто
врезался в ворота" - "Роу, ру-у, реф-ф" - "Крауш-ш-ш" - Так звучат волны, особенно по ночам - Море говорит не фразами, а обрывками фраз:" Который?.. тот что сплошь?.. тот же, о, буум" - Я занимаюсь этим, потому что Джеймс Джойс этого не сделал, а теперь он уже мертв (и я рассчитываю:" В будущем году запишу звуки атлантического прибоя на ночных берегах Корнуэлла или, может быть, нежный шепот Индийского океана в устьи Ганга") - И я сижу там и слушаю, как на разные голоса разговаривают волны, поднимаясь и вновь скатываясь по песку:" Ка бум, кирплош-ш, рваться веревочной снасти казарок, все ли ангелы мор-р-рские заарканены?" и так далее - Иногда поглядываю на редкие машины, пересекающие высокий мост, и думаю, что бы они увидели в этой тоскливой туманной ночи, если бы знали, что на тысячу футов ниже в неистовстве ветра сумасшедший сидит в темноте, пишет в темноте - Так сказать некий морской битник, хотя если кому-то хочется назвать меня битником ЗА ЭТО, пусть попробует, если осмелится - Черные скалы будто бы движутся - Тоскливое и величественное уединение; говорю вам, обычный человек так не сможет - Я Бретон! Я кричу, и тьма ответствует:" Les poissons de la mer parlent Breton" - Все таки я хожу туда каждый вечер, хотя мне и не нравятся эти переживания, это мой долг (и, вероятно, это свело меня с ума), я записываю звуки моря и всю эту безумную поэму "Море". На самом деле так замечательно всегда оставлять это и возвращаться к гораздо более человечному лесу, входить в хижину, где все еще теплится огонь, где лампа Бодхисаттвы, на столе бутылка с папоротниками, рядом коробка жасминового чая, такие милые и человечные после этого скалистого Благословен тот, кто может сам приготовить себе хлеб" - Вот так, три недели, счастье - А еще я сам скручиваю для себя сигареты - И как я уже сказал, иногда медитирую над тем, какое чудесное и фантастическое применение можно найти маленьким дешевым фенькам типа скребка, в данный момент я имею в виду восхитительное содержимое моего рюкзака, например двадцатипятицентовый пластмассовый шейкер, с помощью которого я готовлю тесто для оладьев и, кроме того, он бывало использовался в качестве посуды под горячий чай, вино, кофе, виски и даже как хранилище для чистых носовых платков во время путешествий - Крышка шейкера уже лет пять как служит мне священной чашей - И все остальное, что так выигрывает в сравнении с ненужными дорогими вещами, которые я когда-то купил да так и не использовал - Например, моя черная мягкая нижняя рубашка, ей уже пять лет, и здесь, в сырости летнего Сюра я ношу ее, не снимая, если холодно, надеваю сверху фланелевую рубашку, и свитер, перед тем как забраться в спальник - Бесконечны ее применения и достоинства! - А дорогие вещи пользы не приносят, вроде тех сказочных штанов, которые я купил недавно в Нью-Йорке для записи, и вообще чтобы появиться на телевидении, и так больше никогда и не надевал, или еще бесполезная штука: сорокадолларовый плащ, который я ни разу не надел, потому что у боковых карманов не было прорезей (платишь за "лейбл" и так называемый "пошив") - Еще дорогой твидовый пиджак, купленный для ТВ и ни разу больше не надетый - Две дурацких спортивных рубашки, купленных ради Голливуда и больше не надетых, и каждая девять баксов! - Зато до слез жалко вспоминать старую зеленую футболку, которую я нашел, скажу я вам, восемь лет назад, скажу я вам, на СВАЛКЕ в Уотсонвилле, штат Калифорния, скажу я вам, и какой |
|
|