"Джек Керуак. Биг Сюр" - читать интересную книгу автора


Но по дороге к Коди мое безумие уже начало странным образом
обнаруживаться, позже я отметил еще один знак беды: мне показалось, что в
небе над Лос-Гатосом я вижу летающую тарелку - В пяти милях - Я посмотрел и
увидел, как летит эта штука, и сказал об этом Дейву, он глянул туда и
ответил:" А, это просто вершина радиомачты" - Это напомнило мне случай,
когда я съел таблетку мескалина и принял за летающую тарелку самолет в небе
(это странная история, и надо быть сумасшедшим, чтобы писать об этом).
А вот и старина Коди, сидит на подоконнике в гостиной своего
замечательного ранчо-дома, размышляя над какой-то проблемой, рядом с огнем
камина, который разожгла его жена, зная, что я обожаю камины - Она тоже мой
хороший друг - Дети спят в глубине дома, время около одиннадцати, и милый
старина Коди вновь пожимает мою руку - Я не видел его несколько лет,
поскольку два года он провел в тюрьме Сан-Квентин по идиотскому обвинению в
хранении марихуаны - Однажды он добирался на работу на железную дорогу, уже
опаздывал, а его водительские права были аннулированы за превышение
скорости, и вдруг он видит: стоит тачка с двумя бородатыми битниками в
голубой джинсе, попросил их подбросить до железнодорожной станции за пару
косяков, они согласились и арестовали его - Оказались переодетыми
полицейскими - И за это великое преступление он два года провел в
Сан-Квентине, в одной камере с убийцей - Его работой было драить полы на
хлопкопрядильной фабрике - Поэтому я ожидал увидеть его ожесточенным и
безумным, но странным и изумительным образом он стал тише, лучезарнее,
терпимее, мужественней и даже дружелюбней - И несмотря на то, что миновали
дни наших с ним "дорожных" безумств, его лицо оставалось таким же строгим и
страстным, а мускулы гибкими, словно он готов в путь в любую минуту - Но на
самом деле мне нравится его дом (которым расплатилось страховое общество
железной дороги, когда он сломал себе ногу, спасая от крушения товарный
вагон), нравится даже его жена, хотя порой они дерутся, нравятся его дети,
особенно младший Тимми Джон, отчасти названный и в мою честь - Бедный
старый, милый старый Коди сидит за шахматной доской, мечтая немедленно
вызвать кого-нибудь на турнир, но у нас есть только час, чтобы поговорить,
прежде чем он отправится зарабатывать на пропитание для семьи, мча своего
"Гуляку Нэша" по тихим пригородам Лос-Гатоса, подпрыгивая, заводя мотор и
жалуясь только на то, что "Нэш" без пинка не заводится - И никаких горьких
упреков обществу не услышишь от этого великого, идеального человека, который
любит меня больше, чем я того заслуживаю, а я взрываюсь объяснить ему все,
не столько даже Биг Сюр, сколько последние несколько лет, но среди всеобщего
трепа нет ни малейшего шанса - И я вижу по глазам Коди, что он читает в моих
глазах наше общее чувство сожаления о том, что в последнее время у нас не
было возможности поговорить, как бывало разговаривали, колеся по Америке в
старинные "дорожные" времена, слишком многие хотят теперь поговорить с нами
и рассказать свои истории, нас окружили и силы не равны - Замкнулся круг
на
старых героях ночи - А он говорит:" Однако парни, давайте-ка подваливайте
где-нибудь около часа, когда шеф свалит, посмoтрите, как я работаю,
составите мне компанию, прежде чем ехать в Город" - Я вижу, что Дейв Вейн
сразу в него влюбился, да и Стенли Попович, отправившийся в это путешествие
только ради того, чтобы повидать легендарного "Дина Мориарти" - Так я назвал
Коди в "На дороге" - Но о, мне больно видеть, что он потерял свою любимую