"Линн Керстен. Опасный обман " - читать интересную книгу автора Джаррет затих.
- Посланцы Сарна, думаю. - Если герцог задумает вызвать тебя на дуэль за шашни с его женой, - сказал Джорди, - то думаю, сам доставит тебе приглашение. Ну и ну! Такой скандал! Эта история дошла даже до моих невинных ушей. Но мы здесь не по этому поводу. И в самом деле, Деринг, это представление не понадобилось бы, явись вы как хороший мальчик прямо в "Новую луну". Пистолет убрали от спины Джаррета. - Может, пройдем в соседнюю комнату и устроимся там поуютнее? Я не привык так поздно бодрствовать. Ничего не оставалось делать, как отправиться в гостиную и сесть в кресло, указанное человеком с пистолетом. Незваный гость одет был скромно. Каштановые волосы, средний рост и примерно одного возраста с Джарретом. Все в целом ничем не примечательно, похож на клерка или адвоката. У Джорди, напротив, было живое лицо аристократа, только что с площадки для крикета в Оксфорде. Старше лет на десять, как показалось Дерингу, немного выше клерка с пистолетом, широкоплечий, с выгоревшими волосами. Игрок умеет быстро оценить своего противника. Джаррет без всякого удовольствия понял, что эти люди вовсе не те, за кого себя выдают. Джорди бросился в кресло и вытянул ноги. - Давайте перейдем к делу. Почему вы отказались от предложения? - У меня встречный вопрос. Какого черта я должен тащиться в незнакомый ресторан из-за анонимного письма? - Значит, это не отказ? - Тонкая каштановая бровь приподнялась. - Это мое дело. А вообще кто вы такие? Испанская инквизиция? долги из своего выигрыша? Джаррет уже слышал о воинствующих методистах и других узколобых сектах, которые проповедовали раскаяние в борделях, кабаках и игорных притонах. Похоже, теперь они решили продолжить свое занятие в частных домах. - Говорите быстро то, что хотели сказать мне в "Новой луне". И убирайтесь к черту. Клерк, стоявший у камина, грустно взглянул на него. - Джордан вовсе не собирается оскорблять вас, - сказал он. - Думаю, ему не понравилось, что вы не отличаетесь любопытством. Если любознательность не в вашем характере, то вы не годитесь для наших целей. - Это хорошая новость. Так почему же вы все еще здесь? - Мы подумали, - дружелюбно сказал Джорди, - что, может быть, вам захочется отправиться в рай. - Не так сразу, спасибо. И есть ведь еще и правила для входа туда, как я понимаю. А я уже почти все нарушил. - Он не имеет в виду настоящий рай, - сказал клерк. - Мы говорим о таком в Озерном краю. - А!... - Тиски, сжимавшие грудь Джаррета так, что дышать было трудно, немного ослабели. - Какому нормальному человеку захочется туда отправиться? Но из услышанного я могу заключить, что правила входа туда еще жестче, чем в рай небесный. - Так и есть. - Джорди побарабанил пальцами по подлокотнику кресла. - У нас были существенные сложности в выборе подходящего гостя для этого приема. Помимо вашей дурной репутации, определенного плюса в данных обстоятельствах, |
|
|