"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна Горы Чудовищ ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #20) " - читать интересную книгу авторанеотрывно смотрели на мистера Дженсена. - А друзья не едят друг друга.
К Анне явно вернулось хорошее настроение. Она улыбнулась Смаферсу: - Я не была знакома с коровой, столь любезно предоставившей нам сегодняшний обед. Думаю, нам не стоит о нем беспокоиться: по крайней мере, теперь он уже вряд ли несчастлив. - Корова - женского рода, - поправил ее Смаферс. - Теперь для нее и это не имеет значения. А для вас я приготовила протертый шпинат, сырую морковь и побеги люцерны. - Превосходно, - мистер Смаферс заправил салфетку за ворот рубашки и приступил к своему вегетарианскому обеду, в то время как мистер Дженсен наблюдал, как Джо Хавмейер разделывает жаркое. - Не думаете в охотничий сезон подавать оленину? - поинтересовался Дженсен. - Я щелкнул нынче парочку оленей на бишопской дороге. - Щелкнули? - переспросил Пит. - Мистер Дженсен - животное плотоядное, - сказал Смаферс. - Он бы с удовольствием уложил оленя из ружья, если бы это не было запрещено законом. А пока ему остается охотиться за ним с фотокамерой. - Я профессиональный фотограф, - объяснил Дженсен. - Специализируюсь на животных. В журналах неплохо платят за снимки нетронутой дикой природы. - Настоящий хищник: живет за счет других божьих тварей, - вставил мистер Смаферс. - Я же их не убиваю! - запротестовал Дженсен. - Я их только фотографирую. Смаферс фыркнул. Джо Хавмейер закончил разделку и водрузил блюдо с нарезанным мясом на - Мистер Смаферс приехал побродить по высокогорью, - объяснил он гостям. - Он подал мне гениальную идею. Прямо над лыжной трассой есть чудесный луг, а за ним - несколько миль настоящего дикого леса. Мы хотим устроить так, чтобы к нам и летом приезжали туристы. Мы предложим им хорошее питание и ночлег всего в миле от нетронутого уголка дикой природы. Мистер Смаферс поднял взгляд от своей люцерны. - Если вы это сделаете, недолго ему оставаться нетронутым. - Несколько туристов не слишком потревожат ваших птичек и мышек, - возразил Хавмейер. - Кстати, медведи не такие уж робкие создания. - Только потому, что один из них этой ночью копался в мусоре... - начал мистер Смаферс. - И раскидал его по всему двору, - перебил его Хавмейер. - Он не виноват, - возразил Смаферс. - Просто в этом году слишком сухо, в горах им не хватает корма, вот они и приходят в деревню. Они имеют на это полное право: медведи поселились на горе куда раньше всех местных жителей. - Вряд ли этот медведь - из тех, самых первых, - проворчал Хавмейер. - И я не посоветовал бы ему сюда возвращаться. - Варвар! - воскликнул Смаферс. Кузина Анна стукнула по столу кулаком. - Ну, хватит! - вскричала она. - Сегодня мы празднуем нашу свадьбу, и я не желаю, чтобы мне испортили вечер! За столом воцарилось неловкое молчание. В поисках какой-нибудь безобидной темы Юпитер вспомнил про небольшой котлован, который заметил днем позади гостиницы. |
|
|