"Ли Киллоу. Я думаю, что я существую (Журнал "Фантакрим-MEGA")" - читать интересную книгу автора

Ли Киллоу.

Я думаю, что я существую

----------------------------------------------------------------------
Lee Killough. The Existential Man (1982).
Журнал "Фантакрим-MEGA". Пер. - А.Вейзе.
OCR spellcheck by HarryFan, 26 July 2000
----------------------------------------------------------------------


Он бился в багажнике автомобиля, пытаясь освободиться от веревок. Он
был обречен, но боялся умереть. Если он умрет, кто накажет убийцу - этого
оборотня, этого Каина? Кто упредит зло, которое тот еще причинит? Кто
отомстит?..
Машина остановилась, но багажник никто не открыл. Неужели этот подонок
спокойно удит рыбу?
Наконец багажник открылся, и узник понял, почему убийца медлил: ждал
темноты, боялся свидетелей. Ну так получай! Он попытался пнуть убийцу
связанными ногами. Конечности онемели и плохо слушались. Мерзавец легко
уклонился от удара. Сказал:
- Я полагаю, ты уже помолился.
Лица расплывались в темноте белыми пятнами. Несчастный пытался
освободиться от кляпа. Говорить он не мог, но ничто не мешало дать себе
клятву: "Я не успокоюсь, пока этого мерзавца не настигнет возмездие!"
Убийца приставил к затылку холодное дуло.
"Все равно тебе не избавиться от меня. Где бы ты ни был, я найду способ
отомстить. Я..."
Мысль осталась незаконченной. Убийца выстрелил.


Сержант Дейвид Амаро усилием воли подавил подступившую к горлу тошноту.
Труп разложился, и от мертвеца исходил омерзительный запах. Амаро уже
жалел, что ввязался в это расследование. Сидел бы сейчас в прохладном
офисе вместе с другими детективами - так нет, пришлось, сломя голову,
мчаться по августовской жаре на опознание трупа на свалке утиля. Заглянув
в багажник автомобиля, от которого поднимались к небу струи раскаленного
воздуха, Дейвид спросил:
- Доктор, как вы думаете, сколько он здесь пролежал?
Доктора Майлза Джейкобза также мутило.
- Не один месяц. По меньшей мере все лето.
Дейвид никак не мог понять, как труп до сих пор оставался незамеченным.
Его коллеги Том Саскова и Рик Длабаль беседовали с хозяином.
- Свалка закрывается на ночь?
- Да, большим шкворнем с цепью.
- А кто-нибудь мог заехать днем?
- Нет. Дорога обычно перегорожена. Мы сами свозим сюда разбитые машины.
Опознать этого человека будет нелегко, подумал Дейвид. От лица мало что
осталось. Может, есть шанс снять отпечатки пальцев?
- Док, приберегите его пальцы, мы пошлем их Топеку.