"Джон Кинг. Англия на выезде" - читать интересную книгу автора

он работает, иногда нет. Он все сделал правильно. Самодисциплина и контроль.
Войдя в квартиру, Фэррелл налил маленькую чашку чая и присел у окна. Он
смотрел на здания вокруг; сгущались сумерки. Это было отличное время суток,
и погода стояла чудесная. Он любил жаркую погоду, так же как его жена. Он
посмотрел на ее портрет на стене. Он видел ее с обритой головой и сломанными
ребрами, изнасилованной и избитой, ожидающей своей очереди перед нацистским
крематорием. Но он не хотел думать об этом, он предпочитал смотреть как
загорается свет в окнах домов, и просто наслаждаться спокойным вечером. Он
оставил свою старую квартиру переехал в новую. Это было хорошее решение,
хотя к нему его подтолкнула дочь, сам бы он остался там, где был. Ведь та
квартира была его домом, но все к лучшему. Что-то нужно оставлять позади. Он
слышал раскаты чьего-то баса на улице и звонкий смех. Он был счастлив иметь
то немногое, что у него есть.
В молодости у него и друзей были кое-какие приключения, конечно. На
прошлой неделе он узнал о смерти Джонни Бэйтса. Это был тяжелый случай,
старина Джонни, вечно пьяный и дерущийся с полицейскими. Есть определенные
неписаные правила - если ты бьешь полицейского, потом в участке они тебе это
вернут сторицей. Так они поддерживали порядок, и большинство людей это
быстро успокаивало. Раньше он никогда не слышал о том, что кого-то избили до
смерти, как сегодня. Хотя, может быть, это и случалось, просто убийство
тогда было легче скрыть. Правда, ему в это не верилось. Сегодня все
происходящее открыто для всех, и это не плохо, просто это показывает, как
далеко все зашло, но в Англии раньше было больше насилия. Ты был более
свободным, но все, что они давали одной рукой, они забирали другой.
Джонни Бэйтс жил в Хоунслоу на соседней с Фэрреллом улице, и они были
друзьями. Джонни был старше на несколько лет; Фэррелл всегда восхищался им.
Он увлек Фэррелла боксом, это увлечение прочно связало их и логично привело
в армию. Отец Джонни сражался в Великой Войне, и говорили, что осколки
повредили не только его уши. Местные парни говорили, что его мозг поврежден
шрапнелью, так как на виске виднелся большой шрам, и он часто часами сидел в
спальне в полной темноте, за занавешенными шторами. У папаши Бэйтса была
женщина в Чизуике, его жена была еще жива тогда, это было до того, как их
дом разбомбили. Люди говорили о безумии Бэйтса и его любовнице, словно это
проистекало одно из другого. Это больше напоминало сплетни, но однажды они
включили телевизор и увидели репортаж о стонущем в темноте Бэйтсе,
обвиняющем кайзера в своих бедах.
Может быть, это и сделало Джонни таким тяжелым ублюдком. Может быть, он
решил положить конец всем этим разговорам. Он не хотел слышать таких вещей о
своем отце, храбром солдате, сражавшемся за Англию и заслужившем лучшую
участь. Джонни любил драться, и Фэррелл понимал, что это не то, что у него
просто чешутся кулаки. Ему еще и пятнадцати не было, когда ему в первый раз
сломали нос. Двое юнцов повсюду лазили вместе, но потом Джонни ушел в армию,
и они потеряли связь. После войны все изменилось. Джонни жил жизнью ночного
гуляки, в то время как Фэррелл иногда заходил выпить вечерком, но в основном
проводил время со своей новой женой. Они еще виделись, конечно, ц именно
Джонни привел Фэррелла в ТА. Но в конце концов их пути разошлись. Жене было
тяжело в чужом городе, после всего пережитого, оставаться один на один с
прошлым. Он относился к ней очень бережно. Их брак был удачным. Если он знал
что-то определенно, то как раз это.
Лондон здорово изменился после войны. Оглядываясь назад, он мог