"Джон Кинг. Скинхеды (Skinheads)" - читать интересную книгу автора

распростр. по всему миру не только ска, но и в целом ямайской культуры как
таковой. На Ямайке в конце 1950-х и нач. 1960-х он записывается у знам.
продюссеров Дюка Рейда (Duke Reid) и Лесли Конга (Leslie Kong). В 1960 г.
Эткин едет в Великобританию и выпускает свои записи на только что открытом
лейбле Blue Beat.
- Он всего лишь подросток, - решилась, наконец, сказать Энджи.
Наверное, гуляет сейчас с приятелями.
- Думаю, что так и есть. Я просто подумал - это отличный опыт добыть
для себя немного денег.
- Вспомните, какими вы сами были в его возрасте. Терри рассмеялся.
- В этом-то все и дело. Я всегда где-нибудь пропадал, но я не хочу,
чтобы он подцепил наши привычки. На его месте я бы запрыгал от радости, если
бы мне предложили легкий заработок. Нет, уж я-то никогда не отказывался от
работы.
Теперь рассмеялся громкоговоритель.
- Не хотите чашечку чая? - спросила Энджи.
- Я сам сделаю, - ответил Терри, вскакивая с места.
Он прошел на кухню и обнаружил там Гэри. Гэри сидел за столом с банкой
колы и сэндвичем, изучая фотографию блондинки топлесс в газете.
- Как самочувствие? - осведомился водитель.
- Живой пока.
Гэри рассмеялся на всякий случай, не зная, шутит ли его босс. Но Терри
славился своим добродушием, и сомнения Гэри как рукой сняло.
- Видел небось ту передачу ночью?
- Нет, но Энджи записала ее для меня. Гэри ответил кривой ухмылкой.
- Одна из худших. Куча гребаного дерьма.
Терри и не собирался смотреть ее. У него было чем заняться.
- Знаешь, что, - продолжал Гэри. Это даже хуже чем пизда МакИнтайр.
Терри почувствовал себя неуютно. Ко всему прочему он оголодал.
Воспоминания о роган-джоше* заставили его вкусовые рецепторы трепетать от
нетерпения. Он был крупным мужчиной и нуждался в правильном питании. Он не
мог выжить на заячьей еде. "Чапатти Экспресс" никогда не мошенничал с
порциями. Именно в нем Терри видел сейчас свое спасение.
Он сделал две чашки чая и отнес их в приемную. Офис был маленьким и
тесным, аромат чая быстро вытеснил прежний запах кофе.
* Карри из ягнятины.
- Я собираюсь пойти позавтракать, - заявил он, жадно заглотив свои
пакетики.
Энджи взглянула на часы.
- Еще только пол-одиннадцатого.
- Но я сегодня еще не ел. Ничего существенного, по крайней мере. Я не
могу ждать до обеда. Хотите, захвачу для вас что-нибудь?
- Нет, спасибо.
- Вы уверены?
- Да, все в порядке. Куда вы пойдете?
Терри как раз думал об этом. В кафе за углом подавали отличные
поджарки, но он уже был там позавчера и воспоминания о карри подтолкнули его
мысли в направлении чего-нибудь более острого, чем коричневый соус.
- Попробую кебаб
- Это на завтрак-то?