"Дэнни Кинг. Дневник грабителя ("Криминальные дненики" #1) " - читать интересную книгу автора

подскакиваю к двери и наваливаюсь на нее всем своим весом, чтобы выиграть
еще чуточку времени, за которое Олли успеет натянуть на задницу брюки и
застегнуть их.
Я придумываю, что сказать Фреду. На ум приходит единственное: "Пшел к
черту!" Конечно, если бы я был поэтом, или Ноэлем Кауэрдом, или Майклом
Бэрримором, я подыскал бы для взбешенного пожарника, рвущегося в уборную,
какие-нибудь более забавные слова. Но я ни тот, ни другой, ни третий,
поэтому останавливаюсь на "Пшел к черту!". Я мысленно повторяю эту
незатейливую фразу еще пару раз, хотя прекрасно понимаю, что ни к какому
черту Фред не пойдет и что он мечтает сейчас только об одном: проникнуть в
сортир и свернуть мне шею.
А ведь он здоровый как бык, думаю я.
... здоровый...
... здоровый...
... здоровый...
- Как открывается это окно? Где ключ? Почему этот козел вернулся домой
так рано? - тараторит Олли, дергая за ручку окна.
- Считаю до трех... - угрожает из-за двери Фред.
- Да разбей ты это чертово окно! - ору я на Олли. - Долбани по нему
чем-нибудь!
Олли понимает меня с полуслова, хватает в одну руку кружку для бритья,
во вторую унитазный ерш, бьет ими по оконному стеклу и ныряет в
образовавшуюся дыру, шлепаясь на землю раньше, чем последний осколок. Фред
мгновенно просекает, что мы задумали, и быстро несется вниз с намерением
поймать нас на улице.
Я тоже не медлю - молниеносно прыгаю во тьму за разбитым окном, слегка
порезав при этом ногу. И только пролетая половину расстояния до земли, вдруг
задаюсь вопросом: интересно, не лежит ли Олли прямо подо мной? Может, упал
неудачно, потерял сознание и нуждается в медицинской помощи? О нет, только
не это!
Нижние части моих ног ныряют в клумбу с нарциссами, а все остальные
части меня врезаются в газон. Колени, руки, нос и подбородок болят уже до
того момента, когда мне в бок наносят удар ногой.
... здоровый...
... здоровый...
Я судорожно стараюсь подняться, но Фред не дает мне такой возможности:
щедро одаривает меня пинками, а по затылку пару раз заезжает кулаком.
Поняв, что сопротивляться не имеет смысла, я сжимаюсь в комок, принимая
положение зародыша, и покорно отдаюсь во власть этого здоровяка. Тут он
внезапно валится на меня и потрясенно смотрит куда-то вверх. Я вижу Олли,
уверенным жестом замахивающегося лопатой и бьющего ею прямо по башке Фреда.
Фред в считанные доли секунды уносится в противоположные полному здравию
сферы, туда, где он вовсе не желает находиться, - это видно по выражению его
лица.
Приободренный, я выбираюсь из-под Фреда и отползаю в сторону, а Олли
наносит ему по башке, а потом по ногам еще несколько ударов лопатой.
- Давай прикончим эту скотину, - обращается он ко мне, надеясь, что я к
нему присоединюсь.
У меня от боли ноет все тело. Олли опять замахивается, но я
останавливаю его и тяну за рукав к задним воротам.