"Стивен Кинг. Мертвая зона" - читать интересную книгу автора И как могли дети называть его Франкенштейном и все-таки любить и ува-
жать? И это нормально? Сквозь занавес из бус, отделявший туалет и спальню от гостиной, прос- кользнул Джонни. ЕСЛИ ОН ЗАХОЧЕТ, ЧТОБЫ Я ОСТАЛАСЬ У НЕГО НА НОЧЬ, Я, ПОЖАЛУЙ, НЕ БУДУ ПРОТИВ. От этой мысли стало тепло, как бывает, когда возвращаешься домой пос- ле долгого отсутствия. - Ты что улыбаешься? - Да так, - сказала она, бросая маску. - Ну а все-таки. Что-нибудь приятное? Вспомнила, как нюхала кокаин, дружище? - Джонни, - сказала она, положив руку ему на грудь и вставая на цы- почки, чтобы поцеловать его, - не обо всем надо говорить вслух. Пошли. Они задержались в вестибюле, пока он застегивал свою джинсовую курт- ку, и взгляд ее опять невольно остановился на плакате "ЗАБАСТОВКА!" - со сжатым кулаком на пылающем фоне. - В этом году будет новая студенческая забастовка, - проследив за ее взглядом, сказал он. - Против войны? - На сей раз не только. Вьетнам, призыв резервистов и волнения в Кентском университете взбудоражили студентов. Думаю, что никогда еще в аудиториях не сидело так мало хрюкал. - Это ты о ком? обеспечило им потом оклад в десять тысяч долларов. Хрюкале наплевать на все, кроме своей шкуры. Но теперь другие времена. Большинство из них проснулись. Грядут большие перемены. - И это для тебя важно? Даже когда университет уже позади? Он подоб- рался: - Мадам, я же из Мэнского университета. Смит, выпуск семидесятого! Мы высоко держим марку старого доброго Мэна. Она улыбнулась: - Ладно, поехали. Я хочу прокатиться на карусели, пока ее не закрыли. - Прекрасно, - сказал он, беря ее за руку. - За углом моего дома слу- чайно оказалась твоя машина. - И есть восемь долларов. Нас ждет блестящий вечер. Вечер был облач- ный, но не дождливый, для позднего октября достаточно теплый. Наверху серп луны пытался пробиться сквозь завесу облаков. Джонни обхватил ее рукой, она прижалась к нему. - Знаешь, Сара, я о тебе все время думаю, - сказал он почти небрежно, но только почти. Сердце у нее слегка замерло, а затем бешено застучало. - Правда? Они обогнули угол, и Джонни открыл ей дверцу. Обойдя машину, он сел за руль. - Тебе холодно? - Нет, - ответила она. - Вечер очень теплый. - Да, - согласился он, отъезжая. Она вновь мысленно вернулась к неле- пой маске. Половина доктора Джекиля с голубым глазом Джонни в пустой глазнице, расширенной от удивления, - СЛУШАЙТЕ, Я ВЧЕРА ИЗОБРЕЛ НОВЫЙ |
|
|