"Стивен Кинг. Мертвая зона" - читать интересную книгу автора Через десять минут Джонни был уже снова на льду, головная боль зати-
хала, синяя шишка маячила над глазом, как причудливое клеймо. Джонни вернулся домой к обеду, он совсем забыл, что упал, затем потерял созна- ние, и радовался тому, что научился кататься задом наперед. - Боже милостивый! - воскликнула Вера, увидев его. - Как это тебя угораздило? - Упал, - ответил он и принялся уплетать консервированный суп. - Ты хорошо себя чувствуешь, Джон? - спросила мать, дотронувшись до его лба. - Конечно, мам. - Так оно и было, если не считать кошмарных снов и появлявшейся временами сонливости в те часы, когда раньше ему совсем не хотелось спать. Он чувствовал себя хорошо. Однажды утром в середине февраля Чак Спайер обнаружил, что сел акку- мулятор у его старенького "де сото" сорок восьмого года выпуска. Чак ре- шил подзарядить его от грузовичка. Когда он присоединял провод ко второй клемме аккумулятора, тот взорвался, брызнув осколками и кислотой прямо ему в лицо. Он потерял глаз. Слава богу, что не оба, сказала Вера. Джон- ни очень переживал, и спустя неделю они с отцом пошли навестить Чака в льюистонскую клинику. Вид Чака на больничной койке, где он казался ка- ким-то потерянным и маленьким, потряс Джонни - в ту ночь ему снилось, что это он, Джонни, лежит там. В последующие годы у него иногда появлялись предчувствия - он знал, например, какая пластинка зазвучит по радио еще до того, как диск-жокей проигрывал ее, - но он никогда не связывал их с падением на лед. К тому времени он совсем забыл о нем. Джонни. До вечера на сельской ярмарке и истории с маской ничего особен- ного не произошло. А потом вдруг несчастный случай. Позднее Джонни часто думал об этом. Выигрыш на "Колесе удачи" выпал перед вторым несчастным случаем. Как тревожное предостережение из детства. Стояло лето 1955 года; под палящим солнцем по Небраске и Айове кружил коммивояжер. Он сидел за рулем "меркюри" выпуска тысяча девятьсот пять- десят третьего года, на спидометре было уже свыше семидесяти тысяч миль. Клапаны "мерка" начинали заметно стучать. Это был крупный молодой чело- век, эдакий рубаха-парень со Среднего Запада; летом 1955-го, через ка- кихнибудь четыре месяца после того, как Грег Стилсон прогорел на маляр- ном бизнесе, ему исполнилось только двадцать два года. Багажник и заднее сиденье машины были забиты картонными коробками с книгами. В основном библии. Разного формата и толщины. Самой ходовой бы- ла "Библия Американского Праведного Пути", по доллару шестьдесят девять центов за штуку, с переплетом на авиационном клее, снабженная шестнад- цатью цветными иллюстрациями и гарантией не рассыпаться по крайней мере десять месяцев; еще дешевле - шестьдесят пять центов - стоил "Новый За- вет Американского Праведного Пути", тоже карманное издание, но без цвет- ных иллюстраций, зато со словами Господа Нашего Иисуса Христа, набранны- ми красным шрифтом; а для толстосумов имелось "Слово Божие Американского Праведного Пути", роскошная книга за девятнадцать долларов девяносто пять центов, с обложкой под белую кожу - на ней было оставлено место для |
|
|