"Эфраим Кишон. Из сборника 'Рассказы о путешествиях'" - читать интересную книгу автора

воскресеньям, вторникам и четвергам, когда начальник информационного бюро
отбывал в Вашингтон. В остальные дни недели он принимал в лифте посетителей.
На пути к паспортным вопросам к соответствующему вице-консулу, мы с
регулярным интервалом сталкивались с группами различных сотрудников с
топорами, пилами, ведрами и кистями.
- Они непрерывно работают, - пояснил Зульцбаум. - Либо им приходится
пробивать стену где-нибудь между детскими комнатками, либо ставить еще одну
дверь в стене, либо переоборудовать в туалет кухонную нишу, либо наоборот.
Секретарь нашего отдела виз всегда выполняет свою работу на крыше и может
добраться туда только по веревке.
Зульцбаум остановился у бюро вице-консула, приподнял тяжелый красный
ковер и опустошил в скрытую там канализационную трубу переполненную
пепельницу.
- Здесь раньше была кухня, - пояснил он мне. - Пожалуйста, наклонись, а
то ударишься головой о водопроводную трубу.
Затем он перевел мое внимание на многочисленные картины, развешенные по
стенам, чтобы замаскировать наспех протянутые телефонные и электрические
провода.
В конце концов, мы нашли вице-консула, закутанного в многочисленные
теплые покрывала, и тем не менее, мерзнущего. Кондиционер в его комнате,
будучи больше самой комнаты, в прежние времена счастливого домашнего
хозяйства служил в качестве морозильника.
- Я не могу сегодня работать, - сказал вице-консул, стуча зубами. -
Идите к моему заместителю этажом выше. Я ему вчера уступил половину кухни и
точно помню, что на пути к нему есть перегородка.
С этим он вновь впал в депрессию, словно на него давило что-то тяжелое.
Возможно, это был водяной котел над его головой.
Мы взобрались на следующий этаж, причем для этого нам пришлось
использовать всевозможные мешки с известью и цементом, жерди, стремянки и
прочие строительные принадлежности, и спросили старательно трудящегося
рабочего, где найти заместителя вице-консула.
- Он тут где-то неподалеку, - прокричал вопрошаемый сквозь грохот
только что включенной машины. - И уходите отсюда. Мы сейчас будем
проламывать туннель на полуэтаж.
Мы помчались, насколько позволяли ноги, вниз по лестнице и нашли
укрытие за какой-то еще свежевыложенной стеной. Внезапно нам показалось, что
мы слышим чьи-то сдавленные стоны.
- Б-же мой! - простонал Зульцбаум. - Опять кого-то замуровали.
Как он мне потом рассказал, несколько месяцев назад делили подвальные
кладовки, чтобы выкроить место для израильского представительства в ООН, и
за одной из ранее встроенных дверей нашли скелет потерявшегося культурного
атташе, в чьих судорожно сжатых руках был нож для резки бумаги, с помощью
которого он хотел выкарабкаться на белый свет...
Мы покинули свое убежище, преодолели блестящим прыжком с ходу
нагромождения металла, достигли пожарной лестницы и пролезли через окно в
информационное бюро. Там уже ожидал пожилой, явно высокопоставленный
господин в субботней одежде. Его глаза просветлели, когда он нас увидел. Он
был владельцем маленького дома, который он хотел бы подарить израильскому
правительству.
- Вам повезло, - сказал Зульцбаум. - Это как раз в моей компетенции.