"Кен Кизи. Демон Максвелла" - читать интересную книгу автора

- Закись азота, - ответил Бад.
- Надеюсь, она может подождать, пока я не доберусь до постели.
Большую часть следующего дня мы проспали. К тому моменту, когда мы
приняли душ, побрились и сели на террасу наслаждаться завтраком, солнце,
напоминающее мексиканское глазированное печенье, уже спускалось в залив.
Папа потянулся и зевнул.
- Ну ладно... и что же у вас есть? Я достал весь свой арсенал:
- Травка, гашиш и диметилтриптамин. Это курят, но действие у них
кратковременное.
- На пятнадцать раундов с Карменом Ба-зилио? Я не курил с тех пор, как
меня вырвало на собственного деда. Так что там было в этой канистре?
- Веселящий газ, - ответил Бадди.
Естественно, эта канистра была знакома человеку, который тридцать пять
лет занимался рефрижераторами.
- Клапан открывается налево или направо?
Я протянул канистру, но ему не хватило сил повернуть клапан. Тогда этим
пришлось заниматься мне. Сначала я сделал это для папы, потом для Бадди и,
наконец, для себя. Я трижды повторил эту процедуру прежде чем сесть. А потом
наступил приход - у этого старика и его двух взрослых сыновей одновременно,
как это иногда бывает. Он был не то чтобы очень крутым, но очень приятным...
в конце путешествия, на краю континента, когда солнце садилось в море и
настал полный штиль, и где-то на берегу громко и отчетливо залаяла собака...
три странствующие души на мгновенье смогли соприкоснуться друг с другом в
Мексике, в чем им было отказано законодательством гринго. Затем папа
потянулся, зевнул и поинтересовался, как при таком штиле будут перемещаться
буера.
- Пойду-ка я в койку. С меня довольно. Когда я перебираю, у меня мозги
отказывают.
Он встал и двинулся к кровати, сшибая с места все, что еще стояло
ровно. Нельзя сказать, чтобы он ушел, оставив нам свое благословение - он
ясно дал понять, что чем бы мы там ни занимались, он в этом участвовать не
будет, но спасибо и за то, что он уже не собирался ползти в Вашингтон, чтобы
положить этому конец.
Он открыл решетчатую дверь, вошел в темную комнату, и через мгновение
его голова появилась снова.
- И вам, ребята, советую не слишком жать на газ, - произнес он таким
голосом, каким никогда не говорил ни с одним из нас и которым мог бы
обратиться разве что, скажем, к Эдварду Теллеру. - Потому что откос может
оказаться крутым. И стоит не нажать на тормоза, как все закончится.
И вот это-то больше всего мне и напомнил Автомобилист. Как и папа, он
знал, что откос может оказаться крутым. Но он не собирался жать на тормоза.
Или уже не мог этого сделать. Он слишком долго тянул на себе всю эту обузу и
теперь не мог ее бросить, чтобы свободно покатить по чужеземному пляжу.
Когда сбрасываешь с себя тяжелый груз, лучше сразу заменить его на
какой-нибудь другой, не менее тяжелый, чтобы компенсироваться, а иначе можно
рехнуться.
- Может довести до умопомрачения! - сообщает мне Автомобилист на почте,
на которую я зашел, чтобы выяснить, нет ли каких-нибудь сведений о прыгающих
бобах. Он стоит там, загорелый и озадаченный, держа в каждой руке по листку
бумаги. При виде меня он вручает мне оба, словно я его бухгалтер.