"Василий Степанович Клепов. Четверо из России ("Четверо из России" #2) " - читать интересную книгу автора

Я подумал, что, может, эти люди успели уже научиться говорить
по-немецки и на всякий случай сказал:
- Эс ист зер шлехт, дан бир дас эйнандер нихт ферштеен*.
______________
* - Очень плохо, что мы не понимаем друг друга. (нем.)

Они обрадовались так, словно я был немой и вдруг начал говорить.
Заремба осторожно оглянулся вокруг:
- Проклятый горбун дал тебе нарочно тупую лопату. Возьми! - протянул он
свою.
Сигизмунд, увидев что Камелькранц горбится где-то на другом конце поля,
махнул рукой полякам. Они собрались вокруг меня и, опершись на лопаты,
что-то говорили.
- Расскажи нам что-нибудь о России, - мягко попросил Сигизмунд.
- Что зробили прусаки з Мoсквой?* - резко выкрикнул поляк в рваной
рубахе и латаных штанах.
______________
* - Что сделали немцы с Москвой. (пол.)

Я посмотрел на встревоженные лица невольников и понял, что наша родная
Москва дорога не только русским.
- Хорошо! Будем говорить на языке нашего врага! Москва стоит, как
скала! - выкрикнул я. - Фашисты уже осеклись под Москвой, а если сунутся еще
раз, то сложат под ней свои головы.
Поляки недоуменно переглянулись, еще теснее окружили меня и наперебой
стали спрашивать:
- Так, значит, Москву не взяли?
- А ты это точно знаешь, мальчик?
Уже много месяцев прошло с тех пор, когда гитлеровцы сообщили пленным о
взятии Москвы, и поляки потеряли всякую надежду на освобождение от
фашистского рабства.
Я сообщил о битве под Москвой и о победе под Сталинградом и сам
удивился тому, как восприняли это поляки. Их славно подменили. Они радостно
галдели на своем языке, били друг друга по плечам, смеялись, как мальчишки.
Потом Юзеф подхватил меня могучими руками и, расцеловав, крепко-крепко
прижал к себе. Сигизмунд ласково похлопал меня по плечу:
- Спасибо, мальчик! После твоих слов мне опять хочется жить...
- Ты - дурень! - зло перебил Сигизмунд а маленький полячок, который
молился у кладбища.
- Не говори, Франц, чего не надо! - укоризненно ответил Сигизмунд.
Я испугался, как бы поляки не бросились бить своего товарища, но в это
время меня подтолкнул Левка и, округлив глаза, кивнул в сторону пашни. Вдоль
борозды ползла гадюка. Увидя людей, она остановилась, подняла голову и
быстро-быстро стала шевелить языком, напоминая чем-то баронессу.
Левка поднял лопату и одним махом перебил змее хребет.
- Что за митинг? - закричал неизвестно как подкравшийся к нам Верблюжий
Венок. - Это все ты, старый смутьян! - вцепился он в Сигизмунда, поднимая
плеть.
В ту же минуту Левка упал на землю и принялся вопить что есть мочи:
- Господин Камелькранц, спасите! Спасите меня, а то я умру... Эти