"Лиза Клейпас. Рождество Желтофиолей" - читать интересную книгу автора


Ханна застыла. Все, с нее довольно. Хотя в ее обязанности входило
присматривать за Натали и быть ее компаньонкой, она не собиралась
выслушивать оскорбления в свой адрес.

Прежде чем Боумен смог что-нибудь ответить, Ханна холодно произнесла:

- Я оставлю вас наедине, как ты того желаешь, Натали. Не сомневаюсь,
что мистер Боумен воспользуется этим обстоятельством наилучшим для себя
образом. Доброй ночи!

Красная от гнева и досады, она покинула нижнюю террасу. И, поскольку
она не могла присоединиться ни к одной из компаний наверху, не вызывая
вопросов о местонахождении Натали, ей оставалось либо пойти спать, либо
найти какое-нибудь место, где можно будет побыть в одиночестве. Но из-за
гнева, бурлящего в жилах, спать совсем не хотелось. Возможно, она найдет
какую-нибудь книгу, чтобы отвлечься.

Ханна отправилась в библиотеку, осторожно выглянув из-за дверного
косяка, чтобы посмотреть, нет ли кого-нибудь внутри. Там оказалась компания
ребятишек, в основном сидевших на полу, а в мягком кресле расположился
пожилой мужчина с седыми бакенбардами. В руках он держал небольшую книгу с
золотым тиснением и, щурясь, смотрел в нее сквозь очки.

- Читай, дедушка, - воскликнул один из детей, а другой попросил: -
Продолжай! Ты же не можешь прерваться на самом интересном!

Старик тяжело вздохнул.

- Когда они начали печать такими мелкими буквами? И почему здесь такое
плохое освещение?

Ханна сочувственно улыбнулась и вошла в комнату.

- Могу я помочь, сэр?

- О, да. - Взглянув на нее с благодарностью, немолодой джентльмен
поднялся с кресла и протянул ей томик. Это была книга мистера Чарльза
Диккенса под названием "Рождественская песнь в прозе". Опубликованная пару
лет назад история об искуплении грехов сразу же стала сенсацией и, по
слухам, возродила в циничных читателях радость, испытываемую от Рождества и
его традиций. - Не могли бы вы немного почитать? - попросил мужчина. - У
меня очень устают глаза. Мне бы хотелось посидеть у камина и допить мой
тодди.

- С удовольствием, сэр. - Взяв книгу, Ханна вопросительно посмотрела на
детей. - Можно?

- Да! - закричали они хором.