"Харлан Кобен. Укороченный удар ("Майрон Болитар" #2) " - читать интересную книгу автора

- Не знаю.
- В полиции уверены: это дело рук мужчины, который преследовал Валери.
- А как думаете вы?
Хозяйка сидела не шевелясь.
- Трудно сказать. Роджер Куинси казался довольно безобидным. Хотя,
наверное, они все кажутся безобидными, пока не случится нечто подобное. Этот
тип писал ей любовные письма, довольно милые.
- Они сохранились?
- Я отдала их полиции.
- Содержание примерно помните?
- Обычные ласковые слова вперемешку с откровенным бредом. Иногда просто
приглашал на свидание, а иногда писал о том, что они должны быть вместе и
навсегда.
- А как реагировала Валери?
- Порой пугалась, порой смеялась, чаще всего просто игнорировала. Мы
все игнорировали, Куинси никто всерьез не воспринимал.
- А Павел? Он волновался?
- Не слишком.
- Телохранителя для Валери не нанимали?
- Нет, Менанси категорически возражал, боялся, это начнет ее
нервировать.
Майрон сделал паузу. Поразительно: Валери не нужен был телохранитель,
чтобы защититься от сталкера, а Павлу он необходим, чтобы защититься от
назойливых родителей и охотников за автографами.
- Если возможно, хотелось бы поговорить о болезни Валери.
Миссис ван Слайк чуть заметно напряглась.
- Мистер Болитар, думаю, лучше этой темы не касаться.
- Почему?
- Все проходило очень мучительно. Вы даже не представляете насколько...
Мистер Болитар, у моей дочери произошел нервный срыв. В то время ей было
всего восемнадцать: красивая, талантливая, профессиональная спортсменка,
весьма успешная. Мы очень переживали, старались ей помочь и не допустить
излишней огласки. Пытались сохранить все в тайне...
Хелен осеклась и закрыла глаза.
- Миссис ван Слайк!
- Ничего.
Повисла неловкая пауза.
- Вы рассказывали, как пытались сохранить болезнь Валери в тайне, -
подсказал Майрон.
Покрасневшие глаза открылись. Женщина улыбнулась и судорожно разгладила
юбку.
- Д-да, я не хотела, чтобы то происшествие разрушило жизнь дочери. Вы
же знаете, как распространяются сплетни! До конца ее дней люди показывали бы
на Валери пальцем и шептались за спиной. Мне тоже было неловко. По молодости
я переживала, как нервный срыв отразится на репутации семьи Брентман.
- Брентман?
- Моя девичья фамилия, а это поместье называется Брентман-холл.
Симпсон - мой первый муж. Так, ошибка юности, по неопытности выскочила за
честолюбца и карьериста. Много лет спустя вышла за Кеннета. Знаю: злые языки
болтают про разницу в возрасте, но ван Слайк - род очень древний и