"Харлан Кобен. Чаща" - читать интересную книгу автора

Рост Лорен Мьюз не превышал пяти футов, весила она как
среднестатистическая ученица четвертого класса. Мой выбор вызвал
недовольство коллег-ветеранов, но я действовал, исходя из собственных
принципов: всегда предпочитал нанимать на работу одиноких женщин
определенного возраста. Практически без исключений они являли собой пример
трудолюбия и верности. Вы находите одинокую женщину, скажем, тридцати трех
лет, она живет ради карьеры, и вы получаете все то время и всю преданность,
которые замужняя женщина отдаст семье.
Мьюз к тому же невероятно талантливый следователь. Мне нравилось
обсуждать с ней стратегию и тактику каждого расследования. Но сейчас она
смотрела в пол.
- О чем думаешь? - спросил я.
- Эти туфли действительно уродливые?
Я промолчал, и она продолжила:
- Попросту говоря, если не сумеем объяснить, откуда взялись Кэл и Джим,
мы в заднице.
Я уставился в потолок.
- Ну и?.. - требовала моего участия в разговоре Мьюз.
- Эти два имени...
- И что насчет их?
- Почему именно Кэл и Джим?
- Не знаю.
- Ты еще раз допросила Шамик?
- Да. Показания те же. Очень четкие. Мужчины обращались друг к другу
именно так. Я думаю, ты прав. Прикрывались этими именами, чтобы ее история
выглядела совсем уж идиотской.
- Но почему именно Кэл и Джим?
- Возможно, случайный выбор.
Я нахмурился.
- Мы что-то упускаем, Мьюз.
Она кивнула:
- Знаю.
Мне всегда хорошо удавалось делить жизнь на части. Мы так делаем, но я
справлялся с этим лучше многих. Мог создавать отдельные вселенные в
собственном мире. И та или иная часть моей жизни никак не соприкасалась с
другими. Некоторые люди смотрят гангстерские фильмы и удивляются, как это
мафиози могут быть такими жестокими на улицах и такими добрыми и ласковыми
дома. Мне это тоже под силу. Есть у меня такая способность.
Я этим не горжусь. Не вижу в этом особого достоинства. Но случается,
такое очень даже полезно.
Последние полчаса, например, я выталкивал из головы очевидный вопрос:
"Если Джил Перес не был убит, то где прожил все эти годы? И что случилось в
ту ночь в лесу?" И, разумеется, отбивался от еще более серьезного вопроса:
"Если Джил Перес выжил в ту ночь..."
Могла ли моя сестра выжить тоже?
- Коуп! - Голос Мьюз ворвался в мои размышления. - Что происходит?
Мне хотелось ей все рассказать. Но не сейчас. Сначала требовалось
разобраться самому. Прикинуть, что к чему. Убедиться, что убитый
действительно Джил Перес.
Я встал. Подошел к ней.