"Сидони-Габриель Колетт. Вторая" - читать интересную книгу автора Руки Фанни подчинились энергичной хватке двух рук, еще хранивших
уксусный запах ванны Фару; два темно-серых глаза, уверенных, изучающе-пытливых, вопрошали ее глаза, изгоняя из них возможную болезнь... Она поперхнулась от подступившего рыдания, и глаза ее повлажнели. - Горло! Ну конечно! Аспирин, хинин, постель, теплое питье... Фару! - Не тревожьте его... - Ну что вы!.. Фару! Он явился, с испачканными пудрой щеками и ушами, со своей импровизированной песенкой на устах. - Она заболела, - коротко оборвала его Джейн. - Нет! - протестовала Фанни, мотая головой. - Нет? - переспросил Фару. - О-на боль-на! - твердо сказала Джейн. - Фару-старший, вы едете туда? Только по пути заскочите в дежурную аптеку, она всегда открыта, и отправьте с машиной английский аспирин, пачку горчичников, раствор метиленовой синьки... Я здесь все написала, вы отдадите бумажку Фрезье... Она вышла, а Фару склонился к Фанни, повторяя: - Ну что ты, моя Фанни? Ну что ты?.. "Ах, в конце концов, так даже лучше", - подумала Фанни. Она улыбнулась Фару извиняющейся улыбкой, закрыла глаза и, скользнув на ковер, растянулась на нем во весь рост. Ее притворный обморок дал ей кое-какую передышку. Укрывшись за закрытыми веками, она слушала их голоса, их частое дыхание. Фару с силой, хотя и неловко, схватил ее в охапку: она доверилась этим мужским рукам, созданным, чтобы похищать и ушибать. Она знала, что в дверях он стукнет ей ноги, но зато уж держать ее будет крепко. По-прежнему этот уксусный запах - Эй, уйдите с дороги, дайте мне пройти, - сказал он Джейн. - Я хочу придержать вам дверь, а то она закрывается... Разве можно так трясти упавшую в обморок женщину?.. Подождите, сейчас я разберу постель... Скажите Анриетте, чтобы она наполнила грелку горячей водой... - Мне что, позвонить доктору Моро? - Если вам так уж хочется. Пока что я знаю ничуть не меньше, чем он. Надо прежде всего, чтобы она пришла в себя... В бронхах у нее чисто, она дышит хорошо. Они переговаривались быстро и приглушенно. Фанни постаралась продлить эту свою засаду, свое расслабление, свое алиби. Она постаралась сделать так, чтобы голова ее легла красиво и чтобы лампа окрасила в розовый цвет ее закрытые веки. Чья-то рука просунула под ее разутые ноги мягкую горячую грелку. - Там кипяток, - сказал голос горничной. - Сейчас я сниму с мадам чулки... - Ну так что?.. Я ухожу?.. - спросил Фару. - Да, идите. Не забудьте про аптеку. - Что за вопрос!.. Я позвоню из "Водевиля"? - Как хотите. У меня такое впечатление, что это недомогание быстро пройдет. - Она никогда не была склонна к недомоганиям, - озадаченно сказал Фару. - Что лишает ее права когда-либо их испытать? Идите живо... Рука Джейн, нащупывавшая крючки платья, коснулась груди Фанни, и та вздрогнула, как вздрогнула бы любая бодрствующая женщина. Застыдившись, она |
|
|