"Сидони-Габриель Колетт. Вторая" - читать интересную книгу автора

Дом, когда Фанни вернулась, сверкал чистотой. Отдающий уксусом запах
доносил до самой прихожей весть, что Фару понежился в ванной. Он напевал в
глубине квартиры, заходя то в кабинет, то в ванную комнату, некогда
белоснежную, но теперь пожелтевшую и уже не кажущуюся столь комфортной.
Новая горничная, демонстрируя свое безграничное усердие, ходила по
пятам за лакеем и ловила указания, которые тот давал вполголоса. Оба они
кружили вокруг накрытого стола молитвенно почтительными шажками, словно
вокруг одра покойника; однако для Фанни уже не было тайной, что новая
прислуга покуривает в кладовке и тушит сигареты наперстком... Ну и ладно!
Сегодня вечером это жилище походило на дом, имеющий хозяина да еще
наполненный присутствием, возможно, преданной и скорее всего почти не
виноватой подруги... Потребность мирно любить, ничего не знать, спокойно
стареть размягчила душу Фанни.

Придет пора не вишен и варенья,
А всяких бед и разоренья,
Миранд спесивый не захочет мне пла-а-тить...
И мне останется лишь выть...-

пел Фару, который не был суеверным.
В ответ на эту импровизацию раздался смех Джейн, и Фанни, которая, не
успев зажечь светильники по бокам трельяжа, ставила на кровать большую
картонную коробку, увидела на светлом фоне ванной комнаты Джейн с
закатанными рукавами, в передничке служанки, споласкивающую кисточку для
бритья.
- Что? - спросил Фару. - Разве не прекрасная песенка?
- Какая-то глупость! - ответил ангельский голосок Джейн.
- А! Значит, глупость?..
Он прижал Джейн к стене, закрыв ее всю своим высоким тучным телом. От
нее ничего не осталось, кроме двух маленьких лодыжек и голого локотка,
легшего на плечо Фару. Положив ей на лоб ладонь, он запрокинул ее голову и,
не задерживаясь, удобно поцеловал ее в губы.
- А вот это - тоже глупость?
Наряженная служанкой молодая женщина кокетливо встрепенулась,
посмотрела на себя в зеркало и объявила чуть глуховато:
- Это хуже, чем глупость, это - халтура.
Она покинула светлое поле ванной комнаты, и Фанни задрожала от страха.
"Сейчас она меня увидит... Сейчас она придет сюда... Она догадается,
что я их видела..."
Она быстро выскочила в столовую, где, чтобы прийти в себя, налила себе
в стакан воды, и тут к ней подошла Джейн.
- Пить воду перед едой? Вы когда-нибудь станете разумной, Фанни? Вы
только что вернулись? А где же платье?
- Я его принесла, - сказала Фанни.
- Вот это уже хорошо. Только не пейте так быстро! Что с вами?
- Меня что-то знобит, - сказала Фанни. Джейн взяла у нее недопитый
стакан.
- Знобит? О, не надо, Фанни! Вы не шутите, правда же? Не хватало только
гриппа перед премьерой! Но мне совсем не нравится ваш вид. Дайте-ка ваши
руки!