"Артур Конан Дойль. Неудачное начало (Перевод Г.Злобина)" - читать интересную книгу автора

аккуратнейшим образом разложил их на виду рядом со стетоскопом. Перед ним
были раскрыты журнал, дневник и книга регистрации посетителей. Нигде не
было ни единой записи, новенькие глянцевые обложки внушали подозрение,
поэтому он потер их друг о друга и даже поставил несколько чернильных
клякс. Чтобы пациент не заметил, что его имя первое, он заполнил первую
страницу в каждой книге записями о воображаемых визитах, которые он нанес
безымянным больным за три последних недели. Проделав все это, он уронил
голову на руки и погрузился в томительное ожидание.
Ожидание клиента всегда томительно для молодого человека, едва
начинающего карьеру, но особенно томительно для того, кто знает, что через
несколько недель, а то и дней жить будет не на что. Как ни экономить,
деньги будут утекать, точно вода, из-за бесчисленных мелких расходов,
совершенно непонятных, пока не имеешь собственного дома. И вот сейчас, сидя
за столом и задумчиво глядя на горстку серебряных и медных монет, доктор
Уилкинсон не стал бы отрицать, что его надежды успешно практиковать в
Саттоне быстро улетучиваются.
А ведь это был оживленный, процветающий город, тут было столько денег,
что оставалось загадкой, почему знающий человек с умелыми руками должен
бежать отсюда из-за невозможности найти работу. Со своего места доктор Орас
Уилкинсон видел, как мимо его окна в обе стороны бежал и вихрился
бесконечный людской поток. Он поселился в деловом квартале, где воздух
всегда наполнен глухим городским шумом, стуком колес и шарканьем
бесчисленных шагов. Тысячи и тысячи мужчин, женщин, детей каждый день
проходили мимо его двери, но каждый спешил по своим делам и едва ли замечал
маленькую медную табличку на ней и давал себе труд подумать о человеке,
который ждал внутри. А ведь совершенно очевидно, что многие из них
нуждались в его помощи. Мужчины, страдающие дурным пищеварением, и
анемичные женщины с прыщеватыми лицами и больной печенью - все они
проходили мимо; они нуждались в нем, он нуждался в них, но их разделял
неумолимый закон профессиональной этики. Что ему было делать? Не мог же он,
выйдя за дверь, схватить за рукав первого встречного и шепнуть ему на ухо:
"Прошу прощения, сэр, я только хотел сказать, что ваше лицо усеяно угрями,
на вас неприятно смотреть, позвольте рекомендовать вам отличное средство с
мышьяком, оно будет стоить не больше, чем один обед или ужин, но,
несомненно, поправит ваше здоровье"? Сказать такое - значит унизить высокое
и благородное звание врача, а нет более ревностных хранителей
профессиональной чести, чем те, кому эта профессия стала злой мачехой.
Доктор Орас Уилкинсон все так же задумчиво глядел в окно, как вдруг
кто-то резко дернул звонок у входной двери. Колокольчик звонил часто, и
каждый раз он загорался надеждой, которая тут же гасла и наливала сердце
свинцовым разочарованием, когда он встречал на пороге нищего или
коммивояжера. И все-таки наш доктор был молод, обладал отходчивым
характером, так что, несмотря на горький опыт, душа его снова радостно
отозвалась на призыв. Он вскочил на ноги, окинул взглядом стол, придвинул
на более видное место справочники и поспешил к двери. Но, выйдя в прихожую,
он чуть не застонал от досады. Сквозь застекленный верх двери он увидел
перед домом цыганский фургон, нагруженный плетеными столами и стульями, а у
входа мужчину и женщину с ребенком. Он знал, что с этими людьми лучше даже
не вступать в разговор.
- Ничего нет! - крикнул он, чуть отпустив цепочку замка. - Уходите! -