"Ширли Конран. Дикие [love]" - читать интересную книгу автора

Эд стоял на крыльце дома, совсем как мама Кэри. Она всегда выходила
смотреть на дорогу, когда дочь задерживалась до полуночи.
Кэри быстро проговорила:
- Слушай, я очень извиняюсь. Через десять минут буду готова. - И
поцеловала его в твердую щеку, обняв левой рукой. Было такое впечатление,
что она целует стенку.
Кэри пробежала через открытую дверь в квадратный холл и стала
подниматься по лестнице. Наверху, оперевшись о перила, свешивали вниз
головы Ингрид и Грета. Они смотрели на Кэри укоризненно и очень походили в
ту минуту на сестру Эда, эту мрачную, с темными рыжеватыми волосами мышь в
очках. В один голос девочки сказали:
- Ты опоздала. Папа с ума сходит.
Временами Кэри начинала понимать, почему от Эда ушла его первая жена.
Но она не любила вслух распространяться на эту тему, так как самой тоже
было что вспомнить: и она была до Эда замужем. Институтская любовь. Спустя
полгода после свадьбы он заделался хиппи и бросил ее рада того, чтобы
отправиться в Индию изучать йогу. Это было унизительно для нее, но дало
облегчение. Она-то думала, что на зависть всем выходит замуж за
футбольного защитника, а оказалось, что за полупомешанного, который ходил
вокруг нее в шафранных робах и, начиная с пяти часов утра, распевал
какие-то непонятные протяжные мелодии. Все общежитие от них на голове
стояло.
Кэри с улыбкой поднялась вверх по лестнице.
- Привет, девочки. Как наш домик?
В прошлые выходные показала дочерям, как построить игрушечный дом и
вручила им набор миниатюрных строительных материалов.
- Скуууу-чно!
- С ним такая возняяяяя!
- Вместо него мы устроили у куклы чаепитие. Вы снова, как я погляжу,
использовали мамину косметичку.
Она видела плохо накрашенную - а если точнее, то всю замаранную
пудрой и помадой - куклу.
- Нет, нет, это наши краски... Почти... Мы играли в дочки-матери!
Она купила им, кажется, все игрушки, развивающие интеллект и вкус к
труду - от набора рабочих инструментов до кубика Рубика, - но им все это
было не по душе. Временами, глядя на них, и самой Кэри приходило в голову,
что, может быть, она все в своей жизни делала зря, не тому училась в
колледже и не в той области работала. А ведь ее героиней была Глория
Стейнем.
Порой Кэри думала, что лучше было бы иметь мальчика, но тут же
отгоняла от себя эту мысль. Не хотела рисковать: из сына вполне мог
получиться еще один двойник сестры Эда. К тому же она далеко не была
уверена в том, что сможет управиться с тремя детьми, вытягивая еще и
работу, без которой себя не мыслила. Когда родилась вторая девочка, Кэри
была очень удивлена тем, что мучиться ей пришлось так же много, как и с
первой. Казалось бы, со вторым ребенком все должно быть проще. У нее была
сильная послеродовая депрессия, из которой она вышла, лишь когда Грете
исполнилось пять, и Кэри смогла вернуться к своей работе. (Она сама для
себя решила выйти на работу в тот день, когда впервые после родов съест
все, что будет положено в тарелку.) Кэри доставляло удовольствие работать