"Лев Зиновьевич Копелев. Брехт " - читать интересную книгу автора

отшутиться, стукнуть кулаком по столу или сыграть обиду, беззащитность. Она
знает все его причуды, мелкие привычки, слабости и привязанности. Заваривает
кофе именно так, как ему по вкусу; умеет, когда нужно, вовсе не попадаться
на глаза - в иные утра он бывает раздражен, садится к письменному столу
натощак, не хочет ни с кем разговаривать. Но она точно определяет минуту,
когда можно и нужно подойти, послушать, что он написал, дать свежую газету.
Она бережно хранит те предметы, к которым он пристрастился: старые домашние
туфли-шлепанцы, большую китайскую гравюру "Сомневающийся мудрец", потертое,
неказистое, но очень удобное кресло.
В этой молодой женщине бьют неиссякаемые источники энергии. Девочкой
она стала учиться актерскому ремеслу вопреки брезгливому гневу родителей -
интеллигентных венских буржуа, чопорных и властных. Потом так же упрямо
сопротивлялась самоуверенным режиссерам и самовлюбленным звездам сцены.
Наперекор всем она пытливо выискивала действительный смысл пьес и ролей,
откровенно презирала дешевые эффекты, мгновенный и, значит, мнимый успех и
любое подлаживание к рутине, угождение пошлым вкусам.
Для Брехта она не только подруга, жена, товарищ, она и по-матерински
его опекает. И всегда умеет во всяком случае сыграть материнскую любовь,
взыскательную, ревнивую и всепрощающую. Ей не опасны никакие соперницы,
никто из множества поклонниц и обожательниц Брехта, даже такие, с которыми
он сближается и кто постоянно работаете ним, хорошо играет в его пьесах,
входит в самый тесный круг его друзей. Вайгель умеет ладить с любой, иным
даже покровительствует; помогает работящим, восхищается талантливыми. Что ж,
если при этом она видит и смешные черты и неказистые слабости?
Когда Энгель ставит "Что тот солдат, что этот", Вайгель играет
владелицу походного пивного бара вдову Бегбик. Играет разбитную, наглую,
циничную торговку - продажную солдатскую утешительницу и вместе с тем
несчастную одинокую женщину, горько умудренную жизненным опытом. Брехт
дописывает ей новые реплики, зонги и поручает именно ей произнести - спеть
авторский комментарий к пьесе. Она говорит зрителям, предваряя ту решающую
сцену, когда, собственно, и осуществляется "перемонтаж" грузчика в солдата:

...Тот, кого так переделать сумели,
Будет средством, пригодным для всякой цели.
Упустим сегодня, забудем о нем,
А завтра он к нам же придет палачом.
Бертольт Брехт очень хочет, чтобы каждый здесь мог
Почуять, как почва ползет из-под ног,
Чтоб о грузчике Гэе узнав не напрасно,
Вы постигли, как жизнь на земле опасна.

В роли вдовы Бегбик, сыгранной Вайгель, таилось то живое зерно, которое
через десять лет проросло могучей драмой "Мамаша Кураж".

***

В начале 1928 года в Лондоне отмечают двухсотлетний юбилей "Оперы
нищих" Джона Гэя - веселой и злой пародийной пьесы, которую любил великий
сатирик Свифт. Это пьеса о соперничестве корыстного буржуа, филантропа -
"короля нищих" с разбойником-дворянином и о прочной дружбе уголовников с