"Наталья Копсова. Русская жена (повесть) " - читать интересную книгу автора

Перед кофе мужчины решили поиграть в шахматы. Оля, воспользовавшись
моментом, закрылась со мной на кухне, чтобы по секрету покурить.
- А как дела у твоей Светланы? - поинтересовалась я первым делом.
- Уехала Светлана. Он ей сказал, что отпустит, если она с ним ляжет...
- Она, конечно, послала его куда подальше?!
- Она отдалась, дурочка. Уже ничего не соображала. Он потом умолял не
уезжать, стать его женой. На коленях стоял. Но билет, конечно же, не порвал.
Все врал, подлец! Света говорит, в жизни больше с мужиками не свяжется: ни с
нашими, ни с иностранцами. Будет жить для дочери.
- Да не бери себе в голову. Все будет хорошо.
- И не сомневаюсь. Она совсем молодая и красивая женщина.
- Слушай, Оль! Могла бы ты попросить Гунара перевести для меня одну
страничку текста с английского на норвежский. Знаешь ведь сама, в Норвегии
не принято просить об одолжениях, а мне очень срочно надо.
- Давай свою бумаженцию и ни о чем больше не волнуйся. Чего хочу
сказать: я же на танцы теперь хожу, на латиноамериканские. Обожаю всякие
танги и фламенки. Вчера были на первом уроке. Танцевали в паре с Гунаром. Он
тоже записался, хотя танцы, особенно такие, просто ненавидит. Ха-ха-ха.
Пусть потанцует - ревнует, значит любит. Ой, пока не забыла! Выручи, а?!
Купи браслет кубачинский за 400 крон. Посмотри узор какой дивный,
точь-в-точь как на твоем колечке. Мне деньги дозарезу нужны, а от моего
жмота разве дождешься. Сама знаешь... А норвежцы эти дикие о кубачинской
работе не слыхали, могут и не купить. Но ты-то ведь знаешь, что вещь
стоящая.
Ольга стряхнула пепел в сад, слезла с подоконника и сняла с руки
широкий серебряный браслет, действительно очень красивый. Я прикинула, что в
Москве сейчас смогла бы его купить примерно долларов за 15 и, вздохнув,
достала деньги.
- Это что же за журнальчик такой ты почитываешь? И о чем же статеечка?
- Оленька начала листать валявшийся на кухонной табуретке журнал.
- Английский "Космополитан". Жизнь Марии Склодовской-Кюри.
- Ой, смотри, какой красавчик и в такой позе... Обхохотаться просто.
Это о чем?
- "Сорок способов удовлетворить мужа".
- Переводи!.. Да, это вещь, обязательно попробую. - Она прямо начала
помирать со смеху. - А вот про икру у них наверняка нет!
В дверь кухни постучали. На пороге стоял Гунар-Хельвиг.
- Отлично играет Игорь в шахматы. У такого не выиграть.
Он сурово покосился на фотографию обнаженного мужчины с сидящей на нем
женщиной в журнале на моих коленях.
- Вот и сыграл бы с ним еще. Потренировался бы... Что там дальше,
читай!
Но следом за Гунаром в кухню вполз кряхтящий Боренька, волоча
разодранные подарки другим нашим знакомым к их новоселью. Донесся донельзя
восторженный визг Сережи и Маши.
- Одевайтесь и марш в садик. Погода хорошая!
Оленька ненадолго отвлеклась, но потом опять потребовала продолжения
наших чтений. Я объяснила, что хотела бы накрыть сладкий стол и сварить
кофе. Мужчины уже заканчивали очередную партию в шахматы. "Космополитан"
отдала ей с собой.