"Бойл Т.Корагессан. Восток есть Восток " - читать интересную книгу автора

двинулся направо. Прямо по шоссе идти не решился, а стал продираться по
заросшему кювету. Никакого плана у него не было. Он вообще перестал
размышлять о будущем с той минуты, когда восстал против первого кока Тибы и
второго кока Угря. Хиро рассеянно подумал, не отправиться ли в глубь
страны - в Нью-Йорк, Майами или Сан-Франциско, где можно будет затеряться
среди метисов и мулатов. Там, впервые в жизни, он окажется таким же, как
все. Но география, особенно география западного мира, всегда давалась ему с
трудом. Он знал, конечно, что порт Саванна находится в штате Джорджия. Это
американский Юг, где негры выращивают хлопок, а белые не разрешают им
пользоваться своими уборными и фонтанчиками для питья. Но о Городе
Бобов -Бостоне или Городе Ветров - Чикаго Хиро слыхом не слыхивал. И тем
более он не подозревал, что очутился на острове, откуда можно достичь
большой земли только на пароме Рэя Манзанара, который состоит в родстве с
половиной обитателей Тьюпело, а вторую половину знает не хуже, чем первую.
Поддерживаемый милосердным незнанием, Хиро брел вдоль дороги. Он совсем
ослабел от голода, даже не было сил отмахиваться от комаров, которые
облепили его со всех сторон.
Через какое-то время чаща впереди поредела, меж стволов и ветвей стало
проникать солнце. Хиро, ковылявший по щиколотку в тухлой воде, остановился и
выглянул из-за кустика. Чуть левей по ходу сияло что-то
неестественно-красное, знакомое глазу и отрадное.
Хиро подошел поближе. От радости сердце чуть не выпрыгнуло из груди. В
стороне от шоссе стояло свежевыкрашенное деревянное строение, увенчанное
магической, манящей неоновой вывеской, понятной каждому обитателю земли.
Вывеска гласила: "Кока-кола". Кока-кола! У Хиро все так и поплыло перед
глазами.
Он ринулся вперед, забыв об осторожности и доводах разума - совсем как
накануне под воздействием волшебного аромата роковых негритянских устриц.
Спохватился лишь в самый последний момент. Ведь он черт-те на кого похож!
Краденая одежда в лохмотьях, запашок как от покойника с недельным стажем,
весь драный, грязный. Расцарапанный. А лицо? Они сразу увидят, что он японец
(ну, наполовину японец), и тут же догадаются, с кем имеют дело. Нагрянет
полиция, упрячет в тюрьму, а там на него накинутся всякие мулаты, отцеубийцы
и сексуальные маньяки, которых в гайдзинских каталажках как тараканов.
"Кока-кола"! - зазывно подмигивала реклама. "Кока-кола>>! Что же делать?
Хиро осторожно выбрался из кювета и сел в высокую траву. Вокруг не было
ни души. На автомобильной стоянке пусто. Дверь магазина широко распахнута.
Надо немножко привести себя в порядок, как-то замаскировать внешность,
потом проникнуть внутрь и поскорее всего накупить, пока кого-нибудь не
принесло. Вот именно. Он постарается счистить грязь с одежды, помоет ноги.
Хиро посмотрел вниз и увидел, что его ступни и лодыжки облеплены черными
слизистыми тварями, похожими на моллюсков. Он никогда не слышал про пиявок и
не знал, что они сосут его жизненные соки, а точнее, выделяют секрецию,
которая заставляет сердце поставлять им кровь, словно пиявки - продолжение
вен и артерий. Не знал Хиро и того, что отдирать этих тварей от себя
нельзя - их челюсти могут остаться в коже, что приведет к инфекции,
нагноению и в худшем случае к гангрене. Итак, он просто соскреб черные
извивающиеся тельца в кулак, тяжело вздохнул - моллюски такие вкусные - и
швырнул в канаву. Они ему не нужны, совсем близко настоящая еда.
Хиро разделся и попытался отстирать комбинезон в луже. С красной